第六章为总结章节,为历史文化空间建设提出的可行性建议。
Chapter VI is a summary section, make some suggestion for the historical and cultural spatial network construct development.
整合此空间网络是为了将历史文化空间更好的渗透并衔接到城市公共空间。
This spatial network is made to enable the historical and cultural space permeate though and link up the city public space better.
在教育学学科视野中,古村落这一历史文化空间蕴涵历史、道德、审美等多方面的教育价值。
From the perspective of pedagogic discipline, the ancient village, as a historical and cultural space, contains a wide range of educational value in the history, morals, aesthetic and so on.
城市广场不仅是一个城市的象征,人流聚集的地方,而且也是城市历史文化的融合,塑造自然美和艺术美的空间。
The city square is not only a symbol of the city and a place of people gathering, but also the integration of urban history and culture, the space shaping the natural beauty and artistic beauty.
由于时代的变迁,许许多多具有历史文化价值的建筑空间被人们所忽视,而丧失了其本真的意义。
Lot's of architectural space which has high historical cultural value are neglected by people and lost their real meaning.
可以说壁画艺术已经成为现代城市公共空间的画龙点睛之笔,已经积淀在城市的历史文化并渗透到民众的日常生活中。
We can say that mural art has become the finishing touch of modern urban public space and accumulated in the history and culture of the city and penetrated into People's Daily lives.
论文提出文物遗存和文献遗存同是一座名城的历史文化载体、显性知识资源和公共知识空间。
This paper lodges that both cultural relic and document heritage are historical cultural carrier, explicit knowledge re-source and public knowledge space of a famous city.
本方案旨在创造适宜于唐山现代城市生活的空间,并反映唐山的历史文化和城市风貌。
The programme aims to create suitable for Tangshan modern city life space, and reflect the history and culture of Tangshan and the city style.
一方面要开发和改造各种水域空间中可利用的土地,一方面要充分发掘废弃地块的历史文化价值。
On the one hand, available land in water Spaces are exploited and rebuilt; on the other hand, historic and cultural value in the waste plot should be adequately opened out.
文化广场是一个城市历史文化的融合,是自然美和艺术美空间体现的场所。
Culture plaza is a mixture of a city's historical cultures, and is a place embodying natural and artistic beauty in space.
在现有场地肌理的条件下,结合当地历史文化和丰富的水系资源,创造独具特色的环境空间。
In the existing site of the texture of the conditions, combined with the local culture and history, and rich water system resources, create a unique characteristic of the space environment.
历史文化名城是历史文化的长期积淀,它首先以物质空间形态向人们表达其文化内涵。
A historical and cultural city is a long - time accumulation of history and culture. First it expresses its cultural connotation in the form of space material.
这个阿凡达叫平和之家,是基于一个朴素的混凝土墩子之上用木制架构和蓝色系混凝土板围合成的空间。以此来反应当地混凝土工业的历史文化元素。
Called House Equanimity, the residence has a concrete base topped by a wooden frame and blue concrete panels, referencing the concrete industry local to the area.
空间内既保留了东方人文积淀深厚的历史文化归属感,又有隐约于世的从容与宁静。
The inside space both to retain the oriental cultural accumulation of deep historical and cultural sense of belonging, and vaguely in the world of calm and serenity.
乡村和城市作为人类两种生存空间,有着不同的历史文化内涵和文化价值。
Country and city are two kinds of living environment with different historical and cultural value.
山地型历史文化村镇有其独特的地域文脉,它们是山地空间环境对自然生态和社会文化的反映。
The mountainous historic towns and villages have their special territorial culture. They reflect the natural ecologic system and the social culture.
红河地区的历史文化资源十分丰富,具有广阔的探讨空间。
There are extremely rich historical culture resources in Honghe area.
作为历史文化结晶的地域建筑,是地域文化在物质环境和空间形态上的体现。
The regional architecture with history and cultural crystallization is the exemplification of local culture on the geographical and cultural environment and spatial form.
对历史文化名城进行合理的旅游开发可以给历史文化名城带来的巨大的空间、社会和经济效益,并满足其自身的保护成本。
Reasonable tourism development of historical cultural cities may bring them substantial space and social, economic benefit and satisfy the cost on their protection.
研究城市故事空间的系统性、多元性、深层性和差异性,强调对自然生态系统、人类历史文化以及市民空间行为的重视。
With the study of the systematism, pluralism, deepness and otherness of the city story, the author emphasizes the recognition of natural ecosystem human history and culture as well as the civ...
保持历史文化街区空间秩序。实现人们对街区传统文化的解读。通过适应现代生活的后续利用,为历史文化街区注入新的活力。
People should keep the block's space in order so as to better understand its traditional culture. And it can be filled with new energy through reuse from modern life.
在现有场地的条件下,结合当地历史文化,和丰富的湿地资源,创造独具特色的环境空间。
It is pointed that through the way of combining site texture, local history culture and urban park landscape resources together to create characteristic space.
本文通过研究苏州河环境整治工程的综合效应,建议通过城市整合设计,开发苏州河沿岸地区历史文化价值、生态环境价值和商业价值,创造多功能复合的城市空间。
Now, the project acquired period success. This thesis suggests that an all-around urban design should be taken place to create a multi-function urban space in the waterfront.
城市历史文化街区遗留下来的传统空间格局和历史建筑,记录着城市演变的历程,体现着地域特色与文化内涵。
Historical and cultural blocks left over tradition spatial pattern and historical buildings, record the evolution of city and reflect the regional characteristics and cultural connotations.
城市历史文化街区遗留下来的传统空间格局和历史建筑,记录着城市演变的历程,体现着地域特色与文化内涵。
Historical and cultural blocks left over tradition spatial pattern and historical buildings, record the evolution of city and reflect the regional characteristics and cultural connotations.
应用推荐