伸出您的手来拥抱一段历史吧！
让我们登上其中一艘了解历史吧！
让我们简短地回顾一下我们的历史吧。
你不会希望我知道乌鸦们的隐秘历史吧。
You don't expect me to know the private history of the crows .
看看上面勾画出的历史吧。
让我们回顾一下历史吧！
黄师父：更是我的荣幸。而且，你应该很喜欢研究历史吧？
Master Huang: the pleasure is mine. By the way, you must love history.
我觉得如果不是澳大利亚史，就应该是苏联衰落后的历史吧。
For me it would be between Australian history and history since the fall of the USSR.
把你的毛线活从口袋里拿出来——好啦——现在接着讲希刺克厉夫先生的历史吧，从你打住的地方讲到现在。
Draw your knitting out of yourpocket--that will do--now continue the history of Mr Heathcliff, from where you left off, to the present day.
你能明白为什么这种分析需要了解颜料的历史了，对吧？
You can see why this type of analysis requires a knowledge of the history of pigments, right?
“我们花了大量时间研究历史，”霍金说，“让我们面对现实吧，历史主要是对于愚昧的记载。”
"We spend a great deal of time studying history," Hawking said, "which, let's face it, is mostly the history of stupidity."
去发现、探索和享受屡获殊荣的图利别墅吧。在这精妙绝伦的博物馆和艺术馆中，你能看到历史悠久的藏品、欣赏当代艺术并且享受家庭乐趣。
Discover, explore and enjoy award-winning Tullie House, where historic collections, contemporary art and family fun are brought together in one impressive museum and art gallery.
食品吧提供了季节性的碎肉馅饼，这在半日制小吃店的历史上从未发生过。
The food bars were offering a seasonal mince pie, which has never before happened in the history of half-time snackery.
您的这本书也是一门迷你的历史课，跟我们说说书中的人物吧。
Your book is also a mini-history lesson - tell us about some of the characters.
让历史去证明吧。
这手提箱是我外祖父的；我外祖父是诺克斯上校：我想你一定在历史书上看到过他的名字吧。
It belonged to my grandfather; that was Major Knox: you've read about him in history books, I guess.
这段话是：，有一个问题吧，关于历史的，我们今天只粗略地看看，它的设想，构成，妊娠，和分娩。
The passage is: here there is a sort of question, call it historical, of which we are only glimpsing today, the conception, the formation, the gestation, the labor.
母亲：你数学很好，但是历史不是很好，对吧？
Mother: you do well in the math, but your history is not good enough. Am I right?
母亲：你数学很好，但是历史不是很好，对吧？
Mother: you do well in the math, but your history is not good enough. Am I right?
应用推荐