他们决定新厂址设在什么地方？
每个厂址有一个电站，有一个电站经理。
而楠塔基特镇现在距离拟定厂址14英里。
炼油厂的厂址总在远离人口集中的地方。
The siting of refineries is at a distance from population center .
厂址位于交通便利的新洋路(西)陈桥工业区。
It is located in the middle of Xinyang Road (West) in Chenqiao Industrial Zone with convenient transportation.
这将有助于合理选择厂址和地下水资源的保护。
The conclusions are much helpful to protect the groundwater resource.
下述问题仅限于已选定或已拟定厂址的厂家回答。
The following questions may only be answered if the site has already been selected or proposed.
论述了化工企业厂址选择的定性分析与定量分析方法。
To describe quantitative and qualitative analysis method in site selection of chemical enterprise.
本公司主要经营搬家，货运，搬迁厂址，货物运输等等。
This companies mainly manage move, freight transportation, moving factory site, goods traffic and so on.
这里真是发电厂很理想的厂址，因为它离煤炭供应地很近。
This is in truth an ideal site for a power plant for it is close to the source of coal supply.
十月份——汽轮机厂房模块就位，继续接收运抵厂址的设备。
Placed turbine building modules and continued to receive equipment delivered on site.
如果这一目标得以实现，特别是在新的厂址，就能引领潮流。
If we can achieve that, especially in our new campuses, it will set the trend.
区域稳定性研究工作是大型火力发电厂厂址选择中必不可少的工作之一。
The research of regional stability is one of the essential work in the selection of large thermal power plant factory site.
水泥厂厂址选择是一项政策性、技术性和经济很强的、复杂的综合性工作。
Cement plant site selection is a complex work with comprehensive concerns in policy, technique and economy.
当厂址上游已建或规划挡水建筑物，则必须考虑挡水体破坏所带来的影响；
If hydraulic engineering structure was built or planned, the influence brought from violation of water barrage must be considered.
石油工业的特征是有一点危险性，所以炼油厂的厂址在远离人口集中的地方。
The oil industry is marked by an element of danger, hence the siting of refineries is at a distance from population centers.
本公司坐落于模具之乡—宁波北仑大碶镇，厂址交通便捷，在大碶车站附近。
The company is conveniently located in Daqi Town, Beilun, Ningbo, known as the Town of Molds, in the proximity of Daqi Coach Station.
联邦环境局认在最好的陆上风电厂址安装现代风机就足够了，并且也会更便宜。
The Federal Environment Agency believes it's enough to install modern turbines in the best terrestrial wind sites. It would also be cheaper.
但给建造厂址在一个混乱的状态：北海博尔库姆岛的风机正在旋转而并不了网。
But the construction sites are in a state of chaos: Wind turbines off the North Sea island of Borkum are currently rotating without being connected to the grid.
这标志环保主义者的一个暂时的胜利，去年夏天他们在肯特厂址附近进行了气候营。
It would represent a temporary victory for environmental campaigners, who staged last summer's climate camp near the Kent site.
对拟定的污水处理厂厂址范围进行严格控制，确保污水处理厂近、远期建设用地。
Strictly control the wastewater treatment plan site to ensure the short-term and long-term construction site for the plan.
RusHydro的许多拟议厂址都位于俄罗斯的东部荒原，远离其最大的客户群。
The sites of many of RusHydro's mooted plants are in the eastern wilds of Russia, far from most potential customers.
用大亚湾核电厂址的大气示踪试验数据对核事故应急响应预报模式系统进行了验证。
The validation of the forecast model for early emergency response to nuclear accidents is evaluated by trace tests in atmosphere in Daya Bay nuclear power site.
由于曼谷这个大城市的不断扩张，在旧的厂址上建造一座更大的建筑是一个不错的选择。
According to the expansion of the big city like Bangkok, building a house on the former land becomes one of the good alternatives.
尚德说它会在未来几周内决定在美国电厂的厂址，大概会提供100个左右的制造性岗位。
Suntech says it will decide on a site for its U.S. plant in the next several weeks. It will initially create about 100 manufacturing jobs.
本文简要介绍了我国第一座300MW压水堆型核电站——秦山核电厂的厂址选定情况。
This paper briefly describes the siting of Qingshan Nuclear Power Plant, the first 300MW PWR unit of China.
本文简要介绍了我国第一座300MW压水堆型核电站——秦山核电厂的厂址选定情况。
This paper briefly describes the siting of Qingshan Nuclear Power Plant, the first 300MW PWR unit of China.
应用推荐