在腰部的肚脐水平位置用卷尺测量腰围。
Wrap a tape measure around your waist at the level of your navel.
用卷尺测量张紧拉线孔眼之间的整体长度。
Measure the total length of the tension cable from eyelet to eyelet with a tape measure.
卖了气压计买一个足够长的卷尺测量楼高；
Sell the barometer. Purchase a tape measure long enough to measure the height of the building.
天使长古树档案组织的成员们正在利用卷尺测量树的尺寸。
Members of the group use a tape measure to gauge the size of a tree.
用卷尺测量张紧拉线孔眼中心之间的整体长度。
Measure the total length of the tension cable from centre of eyelet to centre of eyelet with a tape measure.
首先，我们要用卷尺测量抽屉柜各个门板的高度。
First of all, measure the height of the door panels for each drawer with tape.
第一步就是精确测量被覆盖了的墙面，使用标尺或者钢卷尺测量。
The first step is an accurate measurement of the walls that are to be covered. Use a yardstick or steel tape measure.
实际上，有些执法人员的唯一指责就是用卷尺测量女性的泳装，违法人员可能会被逮捕。
There were actually law enforcement details whose sole responsibility was measuring women's suits with measuring tapes. Infractions could be punished with arrest.
使用卷尺测量手腕大小，并51名儿童亦通过影像学检测精确的测定腕骨与腕部脂肪的比例。
Wrist circumference was calculated using a cloth tape measure, and 51 of the children also underwent imaging tests to precisely measure wrist bone vs. wrist fat.
就像木匠的工具集包括卷尺和水平仪以确保橱柜的大小正确并且安装得当一样，也可以对软件测量类似的一致性。
The same way a carpenter's set of tools consists of a tape measure and a level to ensure a cabinet is the right size and is installed the right way, software can be measured for similar consistencies.
当然咯，你不可能拿一把卷尺去测量，即便它是一把精确得可以测量原子的卷尺。
You certainly don't do it with a tape measure, even if you had one that was accurate to atomic sizes.
到达目标后，在圈定好的500米区域内，他们用卷尺，测径规和手持激光设备对所有树木的高度和树围进行测量。
Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.
一旦到了那儿，他们就用卷尺，测径规和一种手持式激光器来测量一片500平方米地块内的所有树木的高度和干围。
Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.
到达目标后，在圈定好的500平方米区域内，他们用卷尺，测径规和手持激光设备对所有树木的高度和树围进行测量。
Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.
介绍了利用钢卷尺和量角器等简单工具测量地理纬度的方法。
This article introduces the methods of measuring geography latitude with the single tools, such as steel tape measure, protractor.
给自己准备一个25英尺的卷尺就能够处理所有测量的需要。
Get yourself a 25 foot retractable measuring tape that will be capable of handling all of your measuring needs.
这些技术具体到如何通过量角器、测斜仪和卷尺来测量脊髓和手足部的关节活动度和肌肉长度。
The techniques detail measurement of both joint range of motion and muscle length testing of the spine and extremities using the goniometer, the inclinometer, and the tape measure.
更多先进的测量设备在投掷类项目中得到应用，如电子灯光感应系统取代了卷尺，它能更快更准确地测量距离。
More recently measurement in throwing events has progressed from tape measures to electronic light sensing systems that can record distances quickly and accurately.
能够很好的运用基本测量仪器，例如：卷尺，秤和卡尺等。
Able to use basic measuring instruments such as: tape measure, scale, and dial calipers.
亚当。瑞斯解释了这个新手法：“这就像测量一个建筑，用长卷尺取代短码尺一段又一段的量（，精度高多了）。
Riess explains the new technique: "It's like measuring a building with a long tape measure instead of moving a yard stick end over end."
使用金属卷尺，测量的宽度和长度的玻璃门要盖。
Using the metal measuring tape, measure the width and length of the door glass that you want to cover.
使用金属卷尺，测量的宽度和长度的玻璃门要盖。
Using the metal measuring tape, measure the width and length of the door glass that you want to cover.
应用推荐