当你第一段感情经历非常刺激但却不稳定、不健康时，这无疑会变成一个危险的游戏。
Which can become a dangerous game, of course, if your first relationship was exciting, but volatile and unhealthy.
网络因其反映时间长却不稳定而痛苦，因为这是以消费者需求为中心的“拉动技术”。
The Internet is plagued by long, erratic response times because it is a pull-technology, driven by patterns of user demands.
援助国承认那些在贫穷且稳定的地区行得通的方案在那些不贫穷却不稳定的地区可能行不通。
Donors admit that what works in poor, stable countries probably won't in those which are not poor and not stable.
12家之多的处理厂建了起来，但是却不能正常的运行，因为电力的供应不稳定。
More than a dozen plants were built but failed to function properly because the electricity supply was unreliable.
在类似的一种不对称战争中，一种新型稳定的远程轰炸机可以提供情报与打击支持，而性能不稳定的“掠食者”与其他同类战机却不能实现。
A new stealthy long-range bomber could provide the intelligence and strike support in such an irregular warfare scenario that the non-stealthy Predator and its ilk could not.
在类似的一种不对称战争中，一种新型稳定的远程轰炸机可以提供情报与打击支持，而性能不稳定的“掠食者”与其他同类战机却不能实现。
A new stealthy long-range bomber could provide the intelligence and strike support in such an irregular warfare scenario that the non-stealthy Predator and its ilk could not.
应用推荐