第三大部分是经验检验部分，即第五章。
第三部分即第五章，该章分为三个层次。
第三部份，即第五章，是全文的结论部份。
第五章分别对资产重组的四种主要方式，即股权转让、收购兼并、资产置换和资产剥离与所拥有股权的出售绩效做了实证研究。
The fifth chapter makes a positive research about four modes of asset -restructuring performance, ownership transfer, purchase and mergers, integral and divestiture assets and equity sale.
第五部分即本文的第五章。
第五章论述了整个研究过程即数据的收集、分析和最后得出的结论。
The fifth chapter is the research work which deals with data collection, data analysis, achievement motivation training and the final conclusion.
第五章的主要内容是提出了营造街道活力的对策，即结合街道空间的营造和街道上人的活动支持来共同创造街道活力。
Then the author analyzes two conditions and countermeasures to achieve street vigor with construction of vigorous space and supports for people activities in street.
第五章即结论部分，指出马拉·默德成功的运用意象，使作品的苦难和新生主题得到深化和升华。
Chapter five draws a conclusion that the usage of the imagery, which is Malamud's individual way of expressing his imaginative vision, intensifies the motif of rebirth from suffering in the novel.
第四部分即第四章和第五章。这一部分，主要是对招投标质量控制管理系统进行研究和设计。
The fourth part, the fourth chapter and the fifth chapter, mainly carries on study and design of bidding quality-control management system.
第五章，总结了本文研究的主要内容，即分析了城市休闲产业集聚区竞争力强的原因。
Fifth chapter, summarized the primary coverage which the article studies, analyzed the reason of strong competitive power of city leisure industry clusters area.
第五章介绍他有关“塞里斯人”（即中国人）和“丝绸”的两则材料，并简述罗马与中国关系概况。
The fifth chapter introduces his two records of the"Seres"and"silk", and gives a brief review of the relationship between Rome and China.
第三部分，即本文第五章，主要讨论专利权用尽原则和默认许可原则在区分修理和再造的过程中所扮演的角色。
Part 3. Chapter 5, It mainly narrates what Patent exhaustion doctrine and Implied license act in the process of distinguishing Repair and Reconstruction.
第五章基于可靠性相关理论，揭示了换向器片间介电强度检测的实质，即其本身是一项可靠性筛选试验。
In chapter 5, the essence of the commutation's dielectric strength detecting is one of screening test of reliability.
第四部分（即论文第五章）针对我国目前母公司在对子公司财务人员实施控制方面存在的诸多问题进行分析，提出一些完善的建议，以期对现实有所帮助。
The part IV (namely the charter 5) analyses many problems of the financial personnel control that parent company on subsidiary, and put forward some flawless suggestions about to upgrade the reality.
尼尔森表示，现有的《2003年烟草监管调理》(即9211号共和国法)“第五章明确规定，在哪里你可以吸烟，哪里不可以吸烟。”
Nelson said the existing Tobacco Regulation Act of 2003 (Republic Act 9211), "clearly specifies where you can smoke and not smoke under Section 5 of that."
第五章，即最后一章，引出本研究的结论；它是有总结，教学启示，本研究的局限性及进一步研究的建议。
Chapter 5, the last chapter, arrives at the conclusion of the study, constituted of the summary, pedagogical implications and limitations of the thesis, and the Suggestions for further research.
第五章从三个方面讨论了新闻英语的语言特征，即词汇特征、语法特征以及句子结构特征。
We cover functions and types of the lead and its language features. Chapter 5 dwells on the language features of news English from three aspects-lexis, grammar and sentence structure.
第三部分，即文章的第四章和第五章。
第三部分，即文章的第四章和第五章。
应用推荐