现在的问题是公共卫生如何也可能利用新的媒体，即网络，微博客、博客和电子通讯能力。
The question now is how public health can also utilize the new media, the web, twitter, the blogs and electronic communication capacities to its advantage.
我们是在过去的“他们”、“他们和媒体”这些范畴上创造新含义——现在变成了“我们即媒体”。
We are doing something new that used to be the province of "they", "They, the Media" – now it's "We – The Media".
互联网，人们也常把它称作“第四媒体”，已对传统媒体、传统的传播方式产生冲击，并形成了一种新的特定的文化类型，即网络文化。
Internet, people also often call "the fourth medium", which having pounded to the traditional mediums and spreading way, becoming a new kind of particular culture type, namely network culture.
本文在对视觉文化、版式、版式设计等概念界定的基础上，详细阐述了我国传统媒体即报纸和新媒体即网络的版式设计。
In this paper, the visual culture, typography, layout, and so on the basis of defining the concept, elaborated on China's traditional media newspapers and new media network that is the layout.
一个自己动手做游戏的想法凝聚了这些人，团队成员热衷于新媒体与游戏创作，一拍即合之下便开始着手制作第一款游戏——植物点点看。
DIY idea of game gathered these people, team members interested in New Media and game Creation, hit it off, the group started to produce their first game - Click to Grow.
新媒体即传播主体与客体间能够进行实时的、互动性的、个性化信息交流的数字化传播平台。
The new media is the dissemination main body and the object which can carry on real-time, interactive, the personalization communication digitization to disseminate the platform.
即结合现有的多媒体网络技术，探究了如何实现新的教育模式下的高师曲式与作品分析远程教学。
That is inquires into how to realize the distance teaching of the Form and Works analysis of higher teaching university in the new education model, combining existing Multimedia web technology.
新媒体，即网络媒体需要借鉴旧媒体的成功之道，并依据自身的规律性进行操作。
The new medium, that is to say Internet, need study from the old media and operate according to the law of itself.
新媒体，即网络媒体需要借鉴旧媒体的成功之道，并依据自身的规律性进行操作。
The new medium, that is to say Internet, need study from the old media and operate according to the law of itself.
应用推荐