在污渍上抹点伏特加，然后按正常程序清洗即可。
在污渍上抹点伏特加，然后按正常程序清洗即可。
列出要点。由于人们不喜欢读大篇幅的文字，所以把好处和特色按要点列出即可。
Use bullet points. Since people won't read paragraph, listing benefits and features in bullet points will be a great idea.
这就跟设置hba端口一样，因此按上述步骤进行即可。
It's like setting up another HBA port, so just follow the same steps.
使用全部的三个分量，我们可以计算各个方向的光照，只需要将三者分量按权重叠加即可。
Using these three channels, we can calculate the lighting from any direction by just combining them with different weights.
按你现有电讯运营商升级手机即可；以后，等你进阶为高级初学者，你可再考虑在现有运营商与其它运营商之间权衡优劣。
Upgrade your phone with your existing carrier; later, when you are an advanced beginner, you can start weighing the pluses and minuses of your carrier versus another.
保存输入的数据，单击该图标或者按下Ctrl-S即可。
蒸蟹要注意时间按，8 -12分钟即可，蟹变红了，就差不多好了。
Steamed crab must see time, approximately 8-12 minutes. Crabs turn red, almost ready.
要定义图形，只需在图像上双击鼠标左键，并输入标识文本，然后按下Enter 键即可。
You simply double-click on the image to define a shape, enter the identifying text, and press Enter.
在对数据库执行选择操作后返回的所有行都是按照这种方法处理的，这样每次按下ShowAll按钮或装载页面时即可动态创建HTML选择列表。
All rows returned from a select of the database are processed this way, which allows for the dynamic creation of the HTML select list every time the Show all button is clicked or the page is loaded.
一旦找到您想要的命令，按Return即可按原样运行它。
Once you've found the command you want, press Return to run it verbatim.
按以下步骤进行操作即可查看邮件数据库的Inbox文件夹。
To view the Inbox folder from the mail database, complete these steps.
您将只需要简单的按下sPen的按钮并连点两下即可轻易开启——就可以马上笔记、储存或者是于稍候在进行编辑。
Simply press the s Pen button and double tap — you can make a note, save it and pull it up easily later.
根据调查，大多数手机单条短信允许输入的最大字数为160个单词，按此计算，5年半的时间即可打完托尔斯泰的名著。
As most phones allow up to 160 characters per message, it would take five years and six months to text all 3, 197, 779 characters of Tolstoy's most famous work, according to the research.
按一定规律移动目标平面，即可得到每个光栅平面上若干对点。
If we move the known objective plane to known positions, we can get more pairs of points belonging to the same plane.
停止运行，按“自动运行停止”按钮即可。
将滤网清洗完毕按原样装回即可。
下载安装后第一次运行会提示自动升级，按提示升级后即可用。
After downloading the installation of the first run will be prompted to upgrade automatically, and prompted by upgraded once available.
并且软膜龙骨只需用螺丝钉按一定距离均匀固定即可，安装十分方便。
And only soft keel with screws evenly and can be fixed at a certain distance, the installation is very convenient.
若整机装卸不便，用户可将通风窗卸下，并根据刹车片磨损情况，将锁母按逆时针方向旋转0.5 ~1圈即可。
If it's not convenient to adjust the whole machine, the client can unload the wind window, and revolve the nut 0.5 to 1 ring according to the worn conditions of the brake plate.
如要播放之前所弹奏的音乐，按一下播放键即可。
If before must broadcast, plays music, according to broadcasts the key then.
方向键左右可以控制郭靖向对应的方向调整射击角度，按下空格键即可射箭。
Key control Guo Jing around to the corresponding reorientation Angle of the shot, press the space bar can archery.
高温限制控制可以重置，只需在温控器上的红色重置按钮上使劲按一下即可。
The high limit control can be reset by firmly pushing in the red reset button located on the thermostat .
如果需要保存你的行进路线，选择保存按扭即可。
If you want to save your route, just select the save button.
如果需要保存你的行进路线，选择保存按扭即可。
If you want to save your route, just select the save button.
应用推荐