我只是害怕着他可能会受伤——即使他露出锋利的尖牙呼唤着我,我也在为他担心着。
It was fear that he would be harmed - even as he called to me with sharp-edged fangs, I feared for him.
只需要敞开心扉,投入其中,即使是会受伤,你知道吗?
Just keep your mind open and suck in the experience. And if it hurts, you know what?
只需要敞开心扉,投入其中,即使是会受伤,你知道吗?那也是值得的。
Just keep your mind open and suck in the experience. And if it hurts, you know what? It's probably worth it.
男性在赢得争斗或挑战的胜利后,睾丸素水平会升高,反之则会下降。 这正是进化的结果。 因为他可能会受伤甚至死去,因此不能繁衍后代,即使他们继续争斗胜出。
The researchers were actually trying to test the idea that testosterone levels rise after a male has won a fight or challenge, and fall after he has lost.
男性在赢得争斗或挑战的胜利后,睾丸素水平会升高,反之则会下降。 这正是进化的结果。 因为他可能会受伤甚至死去,因此不能繁衍后代,即使他们继续争斗胜出。
The researchers were actually trying to test the idea that testosterone levels rise after a male has won a fight or challenge, and fall after he has lost.
应用推荐