其实，现在很流行的上网本起初在很大程度上也是根据这一理念设计出来的，即最大程度地利用网络。
In fact, the original netbooks, the small laptops that have become very popular, were designed around this concept of relying mostly on the Web.
而我们的企业多是根据主观的想法，在上网搜集一些资讯即开始制定计划，最多委托调研公司或发些调研问卷。
Our company is based on subjective idea, on the Internet to collect some information that started making plans, most research company or send a questionnaire.
一些人认为不愿上网是个好事情，这样就保留了意大利人传统轻松的生活方式，即亲自去联系朋友和家人，而不是在网上用鼠标去单击。
Some think this reluctance to embrace the Web is a good thing, preserving the laid-back Italian tradition of "click with friends and family, not a mouse".
研究证实了许多专家的猜测，即某些脑部异常的病变方式都是相似的，且无论成瘾原因是物质依赖、上网，还是打电子游戏。
The study confirmed what many specialists had suspected, that certain brain abnormalities develop in similar ways whether the addiction is substance-based, internet or video-game based.
电力市场中实时平衡交易即竞价上网交易是不可缺少的、最具特色的一种交易形式。
The real-time balancing bidding transaction is an indispensable transaction form in electricity market and it has distinguishing features .
电力市场中实时平衡交易即竞价上网交易是不可缺少的、最具特色的一种交易形式。
The real-time balancing bidding transaction is an indispensable transaction form in electricity market and it has distinguishing features .
应用推荐