但还有一种危险正悄然徘徊在我们的城市,小镇附近。
But a quieter danger lingers near many of our cities and towns.
鬣狗、鳄鱼和河马徘徊在他们周围,而当他们赤脚趟进沼泽地时,有致命危险的鳄鱼就在他们脚下。
They were surrounded by hyenas, crocodiles and hippos and while in the swamps they went barefoot so they would feel a potentially deadly crocodile beneath their feet.
手里只有一把小刀的人会选择忍受让一头熊在森林里徘徊的危险——因为杀死熊要比躺在地上,祈祷他不要袭击自己更加危险。
A person armed only with a knife may decide that a bear prowling the forest is a tolerable danger-trying to kill the bear is riskier than lying low and hoping the bear never attacks.
羊羔常常落后,徘徊不前,容易疲倦。但是牧人用祂大能的膀臂保护牠们,使牠们不致陷入这些危险的习惯里。
Lambs are wont to lag behind, prone to wander, and apt to grow weary, but from all the danger of these infirmities the Shepherd protects them with his arm of power.
羊羔常常落后,徘徊不前,容易疲倦。但是牧人用祂大能的膀臂保护牠们,使牠们不致陷入这些危险的习惯里。
Lambs are wont to lag behind, prone to wander, and apt to grow weary, but from all the danger of these infirmities the Shepherd protects them with his arm of power.
应用推荐