在危险时刻,他总能保持镇静。
在危险时刻能够挺身而出的人是英雄。
他对危险时刻保持警惕。
很难找到危险时刻能够挺身而出的人了。
很难找到危险时刻能够挺身而出的人了。
危险时刻不要惊慌失策。
现在到了危险时刻。
英国民众信任的第三次地震是一个危险时刻,但也不都是坏事。
This third shaking of British public trust is a dangerous moment, but some good may yet come of it.
在危险时刻,公民自愿捍卫国家,这是我们国家之福。
Our nation is blessed to have citizens whovolunteer to defend us in this time of danger.
大天使麦可是在艰难或危险时刻强化心智的奇迹天使。
Archangel Michael is the angel of Miracles who strengthens the spirit during difficult times or dangerous situations.
当面对海盗时,即使是最大的船也会受到威胁,这是船运业的危险时刻。
WITH even the largest vessels now vulnerable to pirates, these are dangerous times for shipping.
在意外危险时刻,父子间的恶感常被丢在一边,出人意料地证明血是浓于水的。
At moments of unexpected danger, angry feelings between father and son are often forgotten, and blood unexpectedly proves it self thicker than water.
许多村庄的中心建筑就是教堂——这些庄严的砖石结构建筑在危险时刻可以当做避难所使用。
The central feature of many villages was the church - imposing edifices of brick and stone that were used as shelters in time of danger.
那次,我没有流泪,因为在这谈不上生死边缘的危险时刻,我感受到了父母给予的温暖。
Once, I did not cry, because no living on the edge of life and death in this dangerous moment, I felt the warmth of their parents.
质量轻便,可漂浮于水面,绳体用鲜艳的橘红色或橘黄色亮色系为主,具有反光和夜光功能,在危险时刻容易辨识,为生命保驾护航。
Light and float, the rope body in bright orange or orange light system is given priority to, with functions of reflective and luminous, which is easy to distinguish in danger.
这对野兔来说是非常危险的时刻。
That would make this a particularly dangerous time for the hare.
一旦到了有生命危险的关键时刻,他总能灵机一动想出逃脱的方法。
Once being in danger of life, he would hit on the way to escape.
支持小组的伙计们也也时刻查看卫星照片和天气情况,同时努力提醒我们对即将发生的危险保持警惕。
The guys in the support teams are also constantly checking satellite images and weather patterns to try and keep us warned about any impending dangers.
基特在危险的时刻总是很沉着。
从进化论的观点来看,在非常危险的时刻出现恐慌是件好事。
From an evolutionary point of view, panic can be a useful thing in moments of great danger.
还有其他危险的时刻。
最危险的时刻是你被绑架到一个安全的屋子里的10分钟到半个小时内。
The most dangerous moment is the 10 minutes to half an hour when you're being taken to the safe house.
对于企业高管来说,最大的疑问是应该如何激进地在公司危险动荡的时刻推动变革。
The big question for executives is just how radical they should be in driving change at a dangerously unstable time for their companies.
那危险的时刻就是现在。
酷是一项充满挑战和危险的体育项目,因此学习跑酷时必须时刻保持清醒和敏感。
Parkour is a challenging and demanding discipline, therefore learning Parkour must always be approached with sensibility and caution.
酷是一项充满挑战和危险的体育项目,因此学习跑酷时必须时刻保持清醒和敏感。
Parkour is a challenging and demanding discipline, therefore learning Parkour must always be approached with sensibility and caution.
应用推荐