船坞开挖属深基坑开挖,是危险性较大的分项工程。
司机是特殊工种,职业危险性较大,容易发生交通事故。
The driver is a special type of work, occupational hazards are more prone to accidents.
结果表明上海市高知女性群体发生骨质疏松的危险性较大。
It is revealed that compared to normal women, the senior intellectual females are at greater risk of osteoporosis in Shanghai.
疔疮是一种发病迅速,易于变化而危险性较大的急性化脓性疾病。
The deep nail-like boil is one kind of morbidity is rapid, easy to change, but risky big acute suppurative disease.
特种医疗设备危险性较大,一旦发生事故,会涉及到医患人员的生命安全。
Pressure vessel is used in medical organization as a kind of special medical equipment.
面应变、主压应变、剪应变和趋势累积率同时较高的地区,强震危险性较大。
The area with the simultaneous higher surface strain, principal compressive strain, shear strain and tendency accumulation might be the place with higher risk of strong earthquakes.
结论脑出血后3年以内复发危险性较大,积极控制高血压有助于防止脑出血复发。
Conclusion the risk of recurrence of ICH is relatively high within the first 3 years after the previous hemorrhage. Hypertension control may help the prevention of recurrent ICH.
结论风湿性房颤患者左房血栓发生率高,发生栓塞危险性较大,应积极抗凝治疗。
Conclusions Patients with rheumatic atrial fibrillation has a higher risk for left atrial thrombus and anticoagulation is very important fort hem.
结论:脑出血后3年以内再发危险性较大,积极控制高血压有助于防止脑出血再发。
Conclusion: the risk of recurrence of ICH is relatively high within the first 3 years after the previous hemorrhage. Hypertension control may help the prevention of recurrent ICH.
贮木场火灾被公认为最难扑救的火灾之一,它是森林火灾中较常见且危险性较大的一种事故。
It is very difficult to put out the fire in log yard, which is common and regarded as one of the most dangerous accidents in forest conflagrations.
在45岁以后,骨皮质厚度随年龄的增大而减低,女性60岁以后及男性70岁以后发生骨折的危险性较大。
There was a danger of bone fracture for the females after 60 years and old the males after 70.
在安全性能方面,对像浴室、游泳池、喷泉等发生电气事故的危险性较大的特殊场所,我国制定的电气安全法规尚有不完善之处。
The electrical safety code about hazardous special locations as bathrooms, swimming pools, prinking pools etc, which are all accident-prone, is not perfect.
辨识早期心脏病有助于预防较大的心脏病发作,这将更多的心脏功能丧失,恢复期更长,以及死亡的危险性更高。
Recognizing early heart attacks helps prevent the larger heart attack, where more heart function is lost, recovery is longer and the risk of mortality is higher.
清罐作业是油库一项经常性的工作,具有较大的危险性。
The operation of tank cleaning is a regular work in oil tank farm with danger.
一项较大的研究已提示,接受雌激素治疗的女性,认知损伤与痴呆的危险性增加。
One large study showed that women receiving estrogen therapy had an increased risk of cognitive impairment and dementia.
急诊危重患者由于病情特殊性具有较大的潜在危险性,院内转运其救治效果机会和风险是并存的。
Due to the emergency critically ill patients in special condition and greater potential danger, the treatment effect of the hospital transfer has both opportunity and risk.
如果你的对手击球后的弧形动作较大,此时壁球就有一定的危险性。
Squash can be dangerous if your opponent has a long follow-through.
由于隧道的形状、岩性及其初始应力状态的不同,结构不同部位的动态响应有较大的差别,应分别评价其危险性。
Because the structural response differs with differing tunnel shape, wall rock properties, and initial stress state, the safety of the tunnel in different location should be estimated respectively.
在试验室中模拟难度较大,人力、财力消耗较多,危险性也比较高。
It is not only difficult to situate the fire field in the laboratory but also in a considerable risk as well as human and financial resources consuming.
在试验室中模拟难度较大,人力、财力消耗较多,危险性也比较高。
It is not only difficult to situate the fire field in the laboratory but also in a considerable risk as well as human and financial resources consuming.
应用推荐