韦兹唱到美国城市中充斥着酗酒及犯罪的危险地区。
最可能遭受黑寡妇叮咬危险地动物当属昆虫以及雄性黑寡妇。
The animals most at risk from the black widow's bite are insects and male black widow spiders.
物理有一个好处就是,桌面实验能做到直观却不危险地反映结果。
Physics has the advantage that the desktop experiments can do are relatively straight forward than not dangerous.
这些人跳伞到危险地区和巨大的渔船一起划桨前进、或者从飞机上散发小册子。
These people parachute into dangerous areas, paddle alongside massive fishing boats, or release pamphlets from airplanes.
他在一个充满了残忍帮派、暴行、对权力和金钱有着邪恶欲望的世界里危险地移动。
He moves dangerously through a world of ruthless gangs, brutality, a vicious lust for power and money.
戈德法布博士称,人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水,如果超过这个限度,大脑就会危险地膨胀。
The human body can absorb no more than about a quart of water per hour, beyond which the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.
与此同时,如果你想买一套廉价而前景未卜房子,那就去找英格兰南海岸某一个危险地区的房产经纪人。
Meanwhile, if you want to buy a cheap house with an uncertain future, apply to a house agent in one of the threatened areas on the south coast of England.
当有人在高速公路上危险地超车时,你的想法可能是,“我不要生气”(或者“暴怒”,如果它是那么糟糕的话)。
When someone dangerously cuts you off on the freeway, your thought might be, "I do not want this anger" (or "rage", if it's that bad).
汽车顺利地通过了山区那危险地段。
The car passed the dangerous section in the mountain successfully.
船在波涛汹涌的大海上危险地颠簸着。
旅馆危险地坐落在陡峭的山坡上。
听起来像是非常危险地领域。
“礼物”一词近来已被危险地贬值了。
世界正在危险地失去平衡。
那足以使世界各地珊瑚礁危险地急速褪色。
That's enough to make bleaching dangerously frequent in reefs worldwide.
更危险地是孩子的死会夺走其父母想生存下去的愿望。
The great danger is that the death of a child will take away the parents' desire to live.
更危险地是孩子的死会夺走其父母想生存下去的愿望。
The great danger is that the death of a child will take away the parents’ desire to live.
工作时注意要避免接触危险地工具、金属或尖锐物体。
Avoid working with dangerous tools, metals and sharp objects.
而对于君主论者,他又是个危险地怀疑分子和自由思想家。
And to the monarchists, he was a dangerous skeptic and free thinker.
一些危险地带毗邻马拉松镇,一项长途赛跑正是以它来命名。
Some of the threatened areas were near the town of Marathon, from which the long-distance race takes its name.
其他的机器人正在试图向人类心理和情感世界的危险地带迈进。
Other robots are making tentative forays into the treacherous terrain of human mental states and emotions.
我们都见过鸥或乌鸦在最后的猛扑前向地面危险地俯冲的样子。
We've all seen gulls or crows diving precariously toward the ground before swooping up at the last moment.
当你开始清楚你想要成为什么样的人的时候危险地带就会出现。
A danger zone exists when you get clear about where you want to be.
以目前的增长速度,那将可能使经济极其危险地接近萧条状态。
At current growth rates, that would leave the economy dangerously close to recession.
最可能遭受黑寡妇叮咬危险地动物当属昆虫——还有雄性黑寡妇。
The animals most at risk from the black widow's bite are insects-and male black widow spiders.
很多人在危险地区建造房屋,保险公司因此采取更严格的保险措施。
More people are building in dangerous areas, and insurers are responding with stricter coverage.
很多人在危险地区建造房屋,保险公司因此采取更严格的保险措施。
More people are building in dangerous areas, and insurers are responding with stricter coverage.
应用推荐