事故应急救援预案是针对危险源而制定的一项应急反应计划。
The emergency plan of accident rescuing is a emergency plan for hazard sources.
该结果为预测凝聚态易爆危险源爆炸事故后果，制定应急预案提供了科学依据。
The results provide a criterion for predicting the accident consequence and setting the emergency response preparedness.
重大危险源辨识是重大事故预防和控制的第一步。
It is the first step of major accidents prevention and control that major hazard sources identify.
因此瓦斯事故危险源定量分析将大有发展潜力。
So the quantitative analysis for gas accident hazard will have a wide scope to develop.
本文将危险源理论和煤矿瓦斯事故相结合，提出煤矿危险源这一全新概念，用三类危险源思想来分析瓦斯事故危险源。
In this paper, hazard theory is combined with coal mine gas accident and coal mine hazard is put forward, analyzing gas accident hazard by the three class of hazard.
危险化学品运输是一种动态危险源，发生事故涉及面广，危害严重，对人民生命财产、社会公共安全构成威胁。
Transportation of dangerous chemicals is a kind of dynamic risk source. The accidents involve many aspects, seriously damaging people's lives and properties and threatening the social public security.
分析了煤矿重大危险源与事故风险，提出了煤矿危险性概率指数和风险权系数，并给定了参考值和计算公式。
This paper analyzed the major hazards and accident risks. The risk index and power coefficient were presented and referenced value and formula were defined.
在研究瓦斯危险源辨识方法、分类分级方法的基础上分析煤矿瓦斯危险源系统结构，通过典型事故案例剖析煤矿瓦斯事故危险源系统结构。
On the basis of studying on identification, classification, gradation of gas accident hazard, the structure of coal mine gas accident is analyzed by means of typical accident.
而近几年，火炸药及其制品燃烧爆炸危险源重大特大事故频发，火炸药危险源安全评价一直是人们关心和讨论的课题。
In recent years, accidents caused by explosives and powders occur so often that the assessment of explosives and powders becomes an important task of concerns and discussions.
重大危险源监管是促进企业安全生产，预防重大工业事故发生，保障城市公共安全的重要手段。
Supervision for major hazard is an essential means to promote safety production at enterprises, prevent great industrial accidents and ensure urban public safety.
将人为破坏（恐怖袭击）引发事故的风险纳入重大危险源风险评价的研究范畴，对现有的评价指标体系进行了改进。
The risk from man-made destructions(typically terrorism attacks) is included in the range of major hazard installation assessment, and existing assessment index system is .
工业机器也属职业事故的重要危险源之一。
Industrial machine is also one of the important hazard sources of occupational accident.
烃类危险源事故性泄漏过程的实时预测与预警技术一直是工业安全工程领域重要的研究课题。
As is known to all, it, so far, has been important project for people to realize real-time monitoring by dynamic forecast inaccidental diffusion process of Liquefied hydrocarbon.
广东科龙集团无氟生产线中的预混站是使用环戊烷危险物品配制发泡剂的重大危险源，燃烧爆炸事故风险较大。
Because cyclopentane is a flammable and explosive substance, the station with large quantity of it belongs to major hazard installation.
对重大危险源事故易发性、事故严重度、固有危险性及危险等级进行了评价，并进行了实例计算。
Evaluations are conducted on the possibility of major hazard source accidents, severity, inherent risk and risk grade and the practical calculations are also conducted.
危险源尤其是重大危险源如果控制措施不合理，有可能导致重大事故的发生，造成严重的人员伤亡或财产损失。
If the risk sources, especially those major risk sources could not be controlled appropriately, they might cause terrible accidents producing heavy loss of lives and property.
一些污染源，如核电厂或油轮，可以产生广泛和有潜在危险的事故发生时释放。
Some sources of pollution, such as nuclear power plants or oil tankers, can produce widespread and potentially hazardous releases when accidents occur.
最后，为了对重大危险源方面的指导重建，原型被用来分析一个小样品爆破事故。
Finally, to guide the reconstruction for the major hazard context, the taxonomy was used to analyze a small sample of major explode accidents.
即安全状态、危险状态和事故状态，把危险源分为固有型危险源和触发型危险源进行了分析研究；
The risk sources are classified into innate type and triggered type, for which study and analysis are made.
煤矿事故风险产生的根本原因是井下存在各种危险源，危险源的失控导致事故及经济损失。
There are many hazards so that accident risk exists in coal mines. The hazards without control will result in accidents and loss of money.
山区高速公路施工项目中的危险源是导致工程施工事故的根源，为了控制施工现场的安全风险，预防工程施工事故的发生，需要对山区高速公路施工危险源进行风险管理。
Hazard in construction project of mountainous freeway is the cause of construction accidents. It is necessary to implement hazard management to control safety risk on spot and prevent accidents.
山区高速公路施工项目中的危险源是导致工程施工事故的根源，为了控制施工现场的安全风险，预防工程施工事故的发生，需要对山区高速公路施工危险源进行风险管理。
Hazard in construction project of mountainous freeway is the cause of construction accidents. It is necessary to implement hazard management to control safety risk on spot and prevent accidents.
应用推荐