厕所对于变性学生而言是危险之地。
但是狭小的保护区可能成为危险之地。
对于航海而言，目前这里仍然是一个危险之地。
纳赛尔的这个动作在伦敦被看成是置欧洲能源安全于危险之地。
Nasser's action was thus seen in London as placing Europe's energy security at risk.
丹尼尔耶金写道：“处于危险之地的正是未来本身。”
"What is at stake", writes Daniel Yergin, "is the future itself.
无论现阶段状况如何，整个国家都成了投资者的危险之地。
That makes the country a perilous place to invest, whatever the current climate.
轻装上阵甚至可以让旅行更加安全，让你迅速逃离危险之地。
Traveling light could even be seen as a safety measure, because you can move more quickly away from danger when you have less to carry.
励志心语：最大的安全总是在被绝大多数人眼中的危险之地找到。
Motivational Memo: Greatest security is often found within what most people call insecurity.
一切的努力却带向一个危险之地，若及时认识到，人们则能有所防止。
They can be prevented if people realise in time where their efforts may lead.
在长达250多年的时间里，大堡礁对于船运而言一直是一块危险之地。
For nearly 250 years, the Great Barrier Reef has been a hazard to shipping.
轻装上阵甚至可以让旅行更加安全，让你迅速逃离危险之地(或是想要娶你的讨厌鬼)。
Traveling light could even be seen as a safety measure, because you can move more quickly away from danger (or pesky men who want to marry you) when you have less to carry.
哥伦比亚海滨，白天的辽阔，令人眼花缭乱，繁华，很快都在夜晚降临后隐去，变成了荒凉和危险之地。
Expansive, dazzling and bustling during the day, the Colombian seaside quickly becomes a desolate and dangerous destination at night.
文学学者伊莱恩·斯卡利（ Elaine Scarry ）指出，在传统世界里对美人的偷瞥都能使一个观察的人置于危险之地。
The literary scholar Elaine Scarry pointed out that in the classical world a glimpse of a beautiful person could imperil an observer.
不过要抵达这片机会之地可能是一次危险的长途跋涉，而且，穿越图们江边界需要人脉关系和贿赂。
But reaching this land of opportunity can be a dangerous trek. And crossing the Tumen River border takes connections and bribes.
他们身处在国际雷达网上都找不到的遥远偏僻之地，有些人甚至冒着生命危险。
They're in remote, isolated places, some even risking their lives, with no chance of getting on the international radar screen.
《砰砰俱乐部》原来是一本杂志的标题，指一群冒着生命危险向世界展示屠戮之地真相的摄影师。
The Bang Bang Club was a magazine headline that stuck, and referred to a group of photographers who braved the carnage to show the world what was happening.
我不能眼睁睁的看着你们有危险而无动于衷啊，还好他没有伤害你们，要不然我一定让他死无葬身之地！
I can't watch you are dangerous and completely indifferent, but he has not hurt you, otherwise I will let him come to a bad end!
动物幼崽从它们的母亲和同伴身上学习如何寻找食物和栖息之地、如何躲避危险。
Juvenile animals learn from their mothers and their peers how to find food and den sites, and what dangers to avoid.
动物幼崽从它们的母亲和同伴身上学习如何寻找食物和栖息之地、如何躲避危险。
Juvenile animals learn from their mothers and their peers how to find food and den sites, and what dangers to avoid.
应用推荐