俄罗斯中央政府依然坚持通过外交方式来解决危机。
The Kremlin is still insisting on a diplomatic solution to the crisis.
中国的外交家们在西方遭受金融危机之后更加自信了。
Chinese diplomats have become more assertive since the West fell prey to financial crisis.
按照中国外交官的说法,1997- 98年的亚洲金融危机是事情的分水岭。
As Chinese diplomats tell it, the Asian financial crisis of 1997-98 was a watershed.
今天,以外交途径结束叙利亚危机的努力继续在多方面展开。
Diplomatic efforts to end the Syrian crisis are unfolding on several levels today.
这位耐心、富有技巧的外交官的柔和手段经常化解敌国之间的危机。
EXAMPLE: The patient, skillful diplomat's emollient approach often averted crises between hostile nations.
这位耐心、富有技巧的外交官的柔和手段经常化解敌国之间的危机。
EXAMPLE: The patient, skillful diplomat's emollient approach often averted crises between hostile nations.
应用推荐