关于垃圾食品的另一件事：当你身处一片新大陆时你会发现一些十分有趣的素的垃圾食品供你选择，迄今为止最好的选择是在印度，至于是什么那得让你自己去发现咯。
Another thing about junk food: when you're in new lands you will find some very interesting choices in vegan junk food! The best, by far, is in India.
1966年到1976年，随素里、圣凯瑟琳、东印度码头的关闭，其周边区域减少了15万个岗位。
Between 1966 and 1976 the surrounding boroughs lost some 150, 000 jobs as the Surrey, st Katharine and East India docks shut down.
不像在印度，我们吃这儿的布丁不需要先吃抗生素。
Unlike India we feel no need to eat antibiotics for pudding.
以1904年印度孟买爆发的一场瘟疫为例，即使这是发生在抗生素研发出来之前，也仅仅是杀死了百分之三的人口。
An outbreak in Bombay, India in 1904, for example, killed just three percent of the population despite the fact that it happened before the advent of antibiotics.
一种新的来自印度的超级细菌几乎可以对抗所有已知抗生素，这直接掀起了全球范围内的恐慌。目前它已经传播到了美国的三个州。
A new superbug from India thought to be resistant to nearly every known antibiotic poses a global threat and has spread so far to three U.S. states.
美国食品生产商卡夫生产的Biskuat饼干，这是一种“能源饼干“，里面还有额外的维生素和矿物质，5美分一包的价格，让该饼干在印度尼西亚十分畅销。
Kraft, an American food manufacturer, made Biskuat, an "energy biscuit" with lots of extra vitamins and minerals, into a bestseller in Indonesia by charging the equivalent of just 5 cents a packet.
大多数抗生素类重要原料药现在主要在中国和印度生产。
The critical ingredients for most antibiotics are now made almost exclusively in China and India.
帕米尔地区碰撞构造的岩石与同位素年龄，记录了印度板块对亚洲板块的运动，经历了俯冲、碰撞和榨挤3个阶段。
The rocks and isotopic age of collisional structures in Pamir Plateau recorded the movement of Indian plate towards Asian plate, which passed through 3 stages of subduction, collision and squeezing.
如今印度储备银行对各个银行的放贷利率，高达百分之八，储备银行总裁素巴拉奥说，由于通货膨胀率超过百分之九，他实在别无选择。
The Reserve bank will now lend to Banks at eight percent. Reserve bank Governor Duvvuri Subbarao says with inflation running at more than nine percent, he has no other options.
人口增长、收入增加，特别是诸如中国、印度等国的经济快速增长，加重了所谓的“纤维素差距”——也就是说对于纤维的需求增长远高于供应量。
Population growth and increased incomes, particularly in emerging economies such as China and India, are exacerbating the so-called "cellulose gap" - where demand for fibres is far exceeding supply.
去离子水、印度醋栗、红石榴提取液、茄红素、丙烯酸共聚物、酵母提取液、无花果精华、对羟基苯甲酸甲酯、咪唑烷基脲、丙二醇、甘油。
Ingredients: Deionized water, amalaki, pomegranate extract, lycopene, acrylic acid copolymer, yeast extract, fig essence, Methyl Paraben, imidazolidinyl urea, propylene glycol and glycerol.
去离子水、印度醋栗、红石榴提取液、茄红素、丙烯酸共聚物、酵母提取液、无花果精华、对羟基苯甲酸甲酯、咪唑烷基脲、丙二醇、甘油。
Ingredients: Deionized water, amalaki, pomegranate extract, lycopene, acrylic acid copolymer, yeast extract, fig essence, Methyl Paraben, imidazolidinyl urea, propylene glycol and glycerol.
应用推荐