OPPO已经是印度市场上的一支力量，在东南亚地区紧随三星位居第二。
OPPO is already a force in India and is in second place in Southeast Asia behind Samsung.
您刚才提到中国和印度市场，都在扩大。
You've mentioned expansion in the Chinese and Indian markets.
日产公司今年还计划将玛弛推向印度市场。
这些公司有符合印度市场的战略性产品。
These companies have products which are a strategic fit for the Indian market.
有两件事可以加速他们的增长：印度市场的规模，以及富饶的人才资源。
There are two things that can accelerate this growth: size of the Indian market and the richness of its talent pool.
诺基亚比苹果拥有更佳机会生产能成功打进中国和印度市场的智能手机。
Nokia has a better chance of producing a successful smartphone than Apple does of penetrating the Chinese and Indian markets.
此次建筑博览会将给世界各国供应商提供进入印度市场的最佳平台！
This exposition will supply countries in the world to provide access to the Indian market the best platform!
风险资产的外流将有可能重创印度市场，而资金的流失将使其实体经济雪上加霜。
A flight from risky assets would likely batter the Indian market and the loss of capital could deliver a further blow to the real economy.
一个月后，宣布与印度首席药物公司建立一家合资企业，将“今又生”投入印度市场。
A month later, it had announced a joint venture with a leading Indian pharmaceutical firm to launch Gendicine in India.
他说：“过去两三个月，国内工业出现了复苏的迹象，外国投资者也重新回到印度市场。
There are signs of revival in the domestic industry and the foreign investors have also returned to the Indian market in the last couple of months.
他说：“当信用危机从美国开始，蔓延到欧洲时，大多数人都相信它不会影响到印度市场。”
He said: "When the credit crunch first started in the U."S., and spread to Europe, there was a widespread belief in the Indian market that it was not going to be affected.
因此，即便目前IBM在印度已有超过5万名雇员，却依然有进一步拓展印度市场的雄心计划。
That is why, for example, IBM now has over 50,000 employees in India and ambitious plans for further expansion there.
《印度经济时代》调查了那些读者，针对性地说美国的投资者理解了这周的消息后，印度市场将受到冲击。
The Economic Times of India polled readers who said overwhelmingly that the Indian market would be impacted on Monday as investors in the US digest this weekend's news.
《印度经济时代》调查了那些读者，针对性地说美国的投资者理解了这周的消息后，印度市场将受到冲击。
The Economic Times of India polled readers who said overwhelmingly that the Indian market would be impacted on Monday as investors in the US digest this weekend's news.
应用推荐