在印度哲学中生命气息称为 prana(息)。
数论派是印度哲学六大正统门派之一。
Sankhya is one of the six orthodox schools of Hindu philosophy.
有人或许会很遗憾,没有做更多的事情让圣雄甘地——亚洲二十世纪少有的普世思想家之一——的哲学和精神在印度保持活力。
One also regrets that not much is done in India to keep alive the philosophy and spirit of Mahatma Gandhi, one of Asia's few twentieth-century universal thinkers.
正如艾斯彭达说的那样:“在印度人的哲学中,若要了解你是谁,你就要弄清楚你不是谁。”
As he puts it: "in Hindu philosophy, to find out who you are, you ask what are you not."
他曾努力将自己变成一位英国绅士,但都是徒劳。他被一个俄罗斯神智学者引入到印度哲学中。
After trying vainly to turn himself into an English gentleman, he was initiated into Hindu philosophy by a Russian Theosophist.
卡亚尼一直频频发表他的以印度为中心的安全哲学。
Kayani has frequently voiced his security philosophy as being "India-centric."
既然佛教与道教通过其瑜伽传统都可以追溯到它们的起源:印度教,那么东方思想从仔细考察印度教的哲学和神话学开始,也是合情合理的。
Since the yogic tradition from which both Buddhism and Taoism trace their origins is Indian, a thorough look at Eastern thought begins here, with the philosophy and mythology of Hinduism.
瑜伽本身很古老——它是传统印度哲学的关键部分。
Yoga itself is very old – a key part of classical Indian philosophy.
随着时间的推移,一些人口群体接受素食,由于古代印度哲学阿含沙区。
Over time, some segments of the population embraced vegetarianism, due to ancient Hindu philosophy of ahimsa.
印度教学生理事会(hsc)的目的是探索和了解印度文化,哲学和观点,它们与美国的大学生活息息相关,同时也保存了印度人的遗产。
Hindu Students Council (HSC) seeks to explore and understand Hindu culture, philosophy, and perspectives as they relate to college life in the United States while also preserving the Hindu heritage.
我在《争议印度人》中,试图说明的一件事,就是:在印度,存在一个悠久的哲学争论。
One of the things I tried to argue in the Argumentative Indian is that there's a long tradition of philosophical argument.
瑜珈起源于印度哲学。
大乘佛教的晚期经典《楞伽经》与印度古代的哲学宝典《奥义书》有着诸多相似之处。
The later period Mahayana Sutra Lankavatara-sutra is similar with the ancient India philosophical classics Upanad.
概要介绍了印度古代哲学的思想脉络及其主要文献和流派的信息、系统、复杂性思想。
This paper introduces the thread of the ancient Indian philosophy and the information, system and complexity thoughts in its main works and genres.
瑜珈发源于印度哲学,在印度已经成长了数千年。
Yoga's origins lie in Hindu philosophy, which was developed thousands of years ago in India.
问:你是什么时候接触印度哲学的?
Question: When did you come into contact with Indian philosophy?
《奥义书》更具哲学的特点,它包括了印度教的中心理论思想,其后面部分的文献通常称作《吠檀多》。
The upanishad s somewhat later writings usually called vedanta are more philosophic in character and contain the central theoretical ideas of Hinduism.
于是我想,因为印度式的生活方式,哲学的生活方式的影响力,中印间肯定会有那么些联系。
So, I thought because of the influence of the Indian way of living, philosophical living, there must be a touch. This philosophy has gone from India.
印度现代教育哲学家无不具有悲天悯人、无我利他、普度众生的“救世精神”。
Most of the contemporary Indian educational philosophers have inherited the tradition of meditation and action.
马诺基教练曾在印度多家著名的瑜伽学院接受培训。他毕业于位于瑜伽圣地瑞诗凯诗的喜马拉雅国际瑜伽科学和哲学学院。
Manoj has received training and guidance from prestigious yoga institutions in India. He graduated from Swami Rama Institute of Meditation and Interfaith studies, Rishikesh.
维丹塔(吠 檀多)是印度哲学的一个分支,更加集中论述这个问题。
Vedanta is a branch of Hindu philosophy which gives this matter a greater focus.
他也是欧洲受佛教思想影响最大的哲学家,他曾精研过印度的佛教哲学,并承认那是他哲学的三个来源之一。
He is also a philosopher influenced most greatly by Buddist thought in Europe. He ever studied carefully Indian Buddist philosophy, and admitted that it is one of the there sources of his philosophy.
他也是欧洲受佛教思想影响最大的哲学家,他曾精研过印度的佛教哲学,并承认那是他哲学的三个来源之一。
He is also a philosopher influenced most greatly by Buddist thought in Europe. He ever studied carefully Indian Buddist philosophy, and admitted that it is one of the there sources of his philosophy.
应用推荐