结论应强化卫生监督管理，加强健康教育。
Conclusion: To strengthen public health supervision and administration, health education.
目的分析介绍我国食品卫生监督管理状况。
Objective To introduce and analyze the status of food hygiene inspection and management in China.
结论应进一步加强肇庆市餐馆小食的卫生监督管理。
Conclusion the hygienic monitoring and management of refreshments before dinner in this city be strengthened.
必要性监督抽检可为食品卫生监督管理提供科学依据；
Obligatory inspection could provide objective basis for food hygiene inspection and administration;
结论中国食品卫生监督管理取得了很大的成绩，但仍需进一步完善。
Conclusion China could have great achievement in fields of food hygiene inspection and management, and the further improvements should be enhanced.
目的掌握食品卫生监督监测的情况，进一步搞好食品卫生监督管理工作。
Objective to learn the situation of supervision and monitoring of food hygiene and carry out better supervision and management of food hygiene.
目的了解蚌埠市市售冷冻饮品卫生质量，为今后卫生监督管理提供科学依据。
Objective to understand the hygienic quality of freezing drinks in bengbu market and to provide the scientific basis for the later sanitary inspection and control.
掌握曲阜市和外埠面粉及面制品中增白剂的使用情况，加强面粉的卫生监督管理。
To understand the situation of whitening agents usage in flour and its products in Qufu in order to strengthen their health supervision and administration.
目的了解蚌埠市市售熟肉制品卫生状况，为加强熟肉制品的卫生监督管理提供理论依据。
Objective To understand hygienic status of commercial cooked meat in Bengbu city and provide theoretical basis for hygienic surveillance and supervision of cooked meat.
建立上海市职业卫生服务机构资质评审与评估体系，进行长效规范的职业卫生监督管理。
To establish a qualification evaluation system of occupational health service organization in Shanghai, for long-term effective occupational health supervision.
方法对当前食品添加剂生产经营和使用的卫生状况，以及卫生监督管理中存在的问题进行分析。
Method the current state of the production, marketing and use of food additives, and the problems in the course of health supervision and regulation were analyzed.
目的了解中山市熟肉制品的卫生状况，为进一步加强卫生监督管理提供科学依据和可行性对策。
Objective to survey the hygienic status of cooked meat products for sale in Zhongshan City and provide scientific basis and feasible countermeasure for hygienic monitoring and management.
目的为了解上海市宝山区现制现售纯净水的卫生状况，以做好现制现售纯净水卫生监督管理工作。
To learn the hygienic situation of the made-on-site pure water in Baoshan District of Shanghai and improve the hygienic supervision management.
方法分析目前我国食品卫生存在的问题，介绍卫生部门在加强食品卫生监督管理方面所开展的10项重点工作。
Methods The problems of food hygiene in China were analyzed. The 10 important strategies in terms of food inspection and management were introduced.
前言：目的通过对大型超市卫生质量的调查，为整顿经营秩序和规范经营行为、加强食品卫生监督管理提供依据。
Objective: By the survey of food hygiene quality in the mega-stores, we offer the basis to rectify the management order and norm operation, to strengthen food hygiene supervision and management.
目的对山东省某新建游泳跳水馆建设项目进行卫生学预评价，为卫生行政部门实施预防性卫生监督管理提供技术依据。
Objective To proceed to hygiene evaluation on the new construction project of natatorium in order to provide the technique evidences for hygiene supervision.
负责化妆品的卫生许可和监督管理，承担有关化妆品的初审、备案工作。
To be responsible for the supervision and management of cosmetics hygienic license; to take charge of the preliminary examination and filing work of cosmetics products.
WHO将提供有用的建议，并为那些过于贫穷以至于连医疗管理机构(类似于美国的FDA，食品药品监督管理局)都没有的国家，建立规范的卫生标准。
The agency provides useful advice and sets technical standards for countries too poor to have proper medical regulators like America's Food and Drug Administration.
目的了解福建省闽侯县10年来二次供水的卫生现状，为监督管理提供科学依据。
Objective To learn the hygienic status of the secondary water of Minhou county during the recent 10 years and provide scientific basis for supervision and management.
镜片合格率高于成镜。结论：实施眼镜卫生质量监督管理是保护广大配戴者视力健康的有效手段。
Conclusion:Carrying out supervising administration hygiene quality of spectacles is a feasible and effective method to protect sight health of all spectacles expensors.
分管工作：负责卫生、供销、食品药品监督管理、检验检疫、海关等方面的工作。
Division of work: Responsible for health, demand and supply, food and drug supervision, inspection and quarantine and customs.
因此，要加强对《消毒产品生产企业卫生规范》等相关法律法规的宣传，加大对消毒产品生产企业监督管理的力度。
Therefore, the propagation of the Hygienic Standard for Factories Producing Disinfectants and other relevant documents should be strengthened and the inspection and management should be improved.
目的：探讨国家化妆品卫生标准的可行性与当前化妆品监督管理的有效途径，更好的保护人群健康。
Objective:To explore the feasibility of the hygienic standards and the effective way of the supervisal about the cosmetic, and safeguard people′s health.
结论结合工作实际采取有效的方法对卫生除害处理单位工作质量进行监督管理。
Conclusion the operation quality and effect to the sanitation disposal and pest elimination department shall be effectively controlled under the measures of actual situation to be taken.
卫生、物价等部门应当按照各自职责，做好医疗废物集中处置的有关监督管理工作。
The departments of health and price shall accomplish the supervision and administration to centralized disposal of medical waste according to their respective functions and duties.
为我国卫生行政部门对可能受到“疯牛病”致病原污染的进口化妆品进行严格监督管理提供参考。
The information provided in this paper offers an useful reference for health administration to exercise effective control and management of such polluted imported-cosmetics.
第三条各级卫生行政部门应当加强对医师外出会诊的监督管理。
Article 3 the health administrative department at each level shall strengthen the supervision and administration of doctors' going out for consultation.
目的了解某市企业使用有机溶剂的职业危害现状，为职业卫生的监督管理、职业病的防治措施提供依据。
Objective To understand the status of occupational harmfulness of organic solvents and provide scientific basis for occupational hygienic management and making preventive and control measures.
方法加强一次性使用医疗卫生用品采购、验收、贮存、发放、使用和回收各环节的监督管理。
METHODS to strengthen the management of purchasing, checking, storing, providing, using and retrieving disposable medical device.
卫生行政部门设立医疗执业监督员。医疗执业监督员承担医疗机构执业的监督管理工作。
Every public health administrative department shall nominate medical practice supervisors who shall undertake the supervisory and administrative work of medical practice of medical institutions.
应用推荐