纯母乳喂养、良好的个人卫生和环境卫生习惯能预防腹泻。
Diarrhoea can be prevented with exclusive breastfeeding and good hygiene and sanitary practices.
改善水、环境卫生和个人卫生的努力可相互作用,提高整体健康水平。
Efforts to improve water, sanitation and hygiene interact with each other to boost overall health.
免疫接种工作应由健康教育作为补充,以改进环境卫生和个人卫生习惯。
Vaccination efforts should be supplemented by health education to improve sanitation and hygiene practices.
灾害后和日常生活中,如果公共卫生干预措施能够对社区的环境卫生带来保障,就可以预防疾病传播并拯救生命。
In the wake of disasters as much as in every day life, public health interventions that secure adequate sanitation in communities prevent the spread of disease and save lives.
该疾病与环境卫生条件差和不洗手这样的个人卫生习惯有紧密联系。
The disease is closely associated with poor sanitation and a lack of personal hygiene habits, such as hand-washing.
预防和控制血吸虫病的基础是,开展预防性治疗,灭螺,改善环境卫生,并进行卫生教育。
Prevention and control of schistosomiasis is based on preventive treatment, snail control, improved sanitation and health education.
改善水质量并向卫生设施提供水和环境卫生服务。
Improve water quality and provide water and sanitation to health facilities.
每年估计有150万五岁以下儿童由于不安全的饮用水、不安全的环境卫生和个人卫生而失去了生命。
Unsafe water, sanitation and hygiene claim the lives of an estimated 1.5 million children under the age of five each year.
60年后的今天,《简报》是被引用得最多的五大公共卫生、环境卫生和职业卫生杂志之一。
Now 60 years' later, the Bulletin is one of the top five most-cited public, environmental and occupational health journals.
缺乏安全的水、环境卫生和个人卫生会影响儿童健康、安全、生活及其生活质量,妇女和女童首当其冲受到最严重的影响。
Lack of access to water, sanitation and hygiene affects the health, security, livelihood and quality of life for children, impacting women and girls first and most.
WTC研究是由疾病控制与预防中心、国家环境卫生中心和纽约市卫生局和精神卫生部赞助。
The WTC study was supported by the Centers for Disease Control and Prevention, the National Center for Environmental Health, and the New York City Department of Health and Mental Hygiene.
世界卫生组织还协调特别与儿童和环境卫生有关的两个机构间伙伴关系。
WHO also coordinates two interagency partnerships specifically related to children and environmental health.
世界卫生组织正在若干方面帮助改善水和环境卫生设施。
WHO is helping improve water and sanitation in several ways.
在发生紧急情况及自然灾害时,评估需求并确保卫生机构和脆弱人群的安全饮水和环境卫生。
Assess needs and ensuring safe drinking water and sanitation to health facilities and vulnerable groups during emergencies and natural disasters.
环境卫生差和个人卫生习惯不良也容易导致发病。
Poor sanitation and poor hygiene habits can easily lead to disease.
文章论述了市容环境卫生专业规划的重要意义,提出了市容环境卫生专业规划的原则和基本内容。
The article has explained the importance of the specialized plan of appearances and environmental sanitation of a city and put forward some principles and basic contents of the plan.
方法结合灾区和指挥部实际情况,紧紧围绕环境卫生、生活饮用水卫生和食品卫生等开展卫生监督监测工作。
Methods Hygienic supervision on environment hygiene, drinking water quality and food safety was conducted for the headquarter located in quake hit area.
城乡结合部和农村环境卫生设施建设与管理工作严重滞后,极大地影响城市环境卫生整体水平的提高。
Sanitation construction and management in suburban areas is usually lagging behind the urban areas, thus it gives a minus impact on the sanitation development of the whole city.
环境卫生官员负责制定、执行和评估环境卫生政策、程序和策略,改善健康状况。
Develops, enforces and evaluates environmental health policies, programs and strategies to improve health outcomes, and oversees the implementation and monitoring of environmental health legislation.
食物环境卫生署隶属环境食物局,负责提供与食物安全和环境卫生有关的服务。
The Food and Environmental Hygiene Department has been set up under the Environment and Food Bureau to provide services in the areas of food safety and environmental hygiene.
通过学习了解生活环境和生产环境与健康之间的关系,特别是远期危害,我国环境卫生工作的现状及环境卫生学研究进展。
To understand the relationship between living and production environment and health, especially long-term hazards. To understand the status and research progress of China's environmental health...
制定、执行和评估环境卫生政策、程序和策略,改善健康状况。监督环境卫生法律的实施。
Develops, enforces and evaluates environmental health policies, programs and strategies to improve health outcomes, and oversees the implementation and monitoring of environmental health legislation.
村支书(或村长)、妇女主任、村医和教师对本村的环境卫生现状,小学生及家庭主妇的卫生知识和行为均有一定的了解,他们是推行健康教育和卫生工作的最佳骨干人群。
Village leaders, women's directors, village doctors and teachers realized the situation of upwards and they were the best key persons who put up health education and sanitation work.
第八条任何单位和个人都有享受良好市容和卫生环境的权利,同时负有维护市容和环境卫生的义务。
Article 8 All units and individual persons have the right to enjoy good city appearance and environmental sanitation and the duty to maintain the city appearance and environmental sanitation.
第八条任何单位和个人都有享受良好市容和卫生环境的权利,同时负有维护市容和环境卫生的义务。
Article 8 All units and individual persons have the right to enjoy good city appearance and environmental sanitation and the duty to maintain the city appearance and environmental sanitation.
应用推荐