医院里为卧床不起的病人提供了专门的尿壶。
The hospital provides special chamber pots for bedridden patients.
我得了重感冒卧床不起的时候，让别人把饭送来。
I had my meals brought to me when I was ill in bed with a bad cold.
然后我患上了慢性疲劳综合症，几乎到了卧床不起的地步。
Then I fell ill with Chronic Fatigue Syndrome (CFS) and became virtually bed bound.
沃德·哈斯·特洛是一名侦探，他偶尔也会梦到自己用枕头闷死卧床不起的妻子。
There is Ward Hastroll, a detective who occasionally dreams of pillow-smothering his bedridden wife.
为婴儿及其父母、卧床不起的老人、手术后及瘫痪病人提供良好睡眠环境的睡具。
A sleeping tool to provide the good sleeping environment for the infant, sickbed old, patient after operation and paralysis patient.
我想尽我所能，让人们知道我们可以工作，可以创造价值，我们不是终日卧床不起的无用的人。
I would like to try my best to let people know that we are able to work, we are able to create value; we are not useless people staying in bed all day long.
沃德哈斯特洛是一名侦探，他偶尔也会梦到自己用枕头闷死卧床不起的妻子。 （“他思忖着，这是不是就是白头偕老？
There is Ward Hastroll, a detective who occasionally dreams of pillow-smothering his bedridden wife. ("Is this, he wondered, what it means to grow old together?"
在关注健康的那一章中我将告诉你，你能保持非常健康，不用吃药、不用乏味的康复训练，不论你是身体虚弱的人、还是个行动不便、卧床不起的人。
In the chapter on health I will show you that you can be radiantly well-without drugs, without tedious exercises. It matters not if you are crippled or bedridden or infirm.
他卧床不起时她的女儿们不时地来探望他。
Her daughters visited him from time to time when he was bedridden.
他父亲年老体衰，卧床不起。 因此直到第二天早上，才由爱德华和他胞妹尤尼斯将约翰遇刺的消息告知他。
His father was by now frail and bedridden and it fell to Edward and his sister Eunice to break the news to him the following morning.
而生活中其他美好的事情，他们得到不，因为他们卧床不起，他们无法再有所成就，也许他们的家人已经放弃他们了。
And the various other external goods of life, they can't — because they're bedridden, they can no longer accomplish things, perhaps their family has abandoned them.
但爷爷乐于卧床不起，奶奶却为自己的处境感到沮丧。
But while he is happily bedridden, Nana is utterly frustrated by her situation.
45岁的萨米·卡戈多年前患多发性硬化症，卧床不起。她最终勇敢地选择了蜂毒疗法，即让蜜蜂叮咬脊柱附近部位。
Sami Chugg, 45, says she was bedridden before turning to the unusual treatment, which USES bees held against the sufferer's back to sting the area around the spine.
中国国家媒体报道了他的逝世。钱先生近年一直体弱多病，卧床不起。
China's state media reported the death. Mr. Qian had been frail and bedridden in recent years.
他的脚、腿、手、腹部和脸全都肿胀起来，他那肿胀的身躯卧床不起，直到6月8日逝世。
With his feet, legs, hands, abdomen, and face all swollen, his bloated body was bedridden until he died on June 8.
如果你患有非常严重的偏头痛，使你作呕，让你卧床不起，有时还会持续好几天，实际上你是患上了抑郁症。
If you had headaches that were so bad they made you nauseous, landed you in bed and sometimes lasted for days, you'd have a right to be depressed.
现在如果你在临床表现上是抑郁的，从而导致你卧床不起，我不认为书上章节能帮到你。
Now if you are so clinically depressed right now that you can't get out of bed, I don't think many of the chapters will help you.
我臃肿不堪，懒惰成性，无精打采。大二的时候，因为成日卧床不起，一半的课程都挂了科。
Lumpy and lazy; I aspired to lethargy. In the second year of university, I missed half my classes just because I couldn't pull myself out of bed.
在他卧床不起之前，他决定到夏威夷去，高高兴兴地度过他已不多的时光。
Before he became bedridden, he decided to go to Hawaii and enjoy his time in luxury.
她已经因病卧床不起超过一个月了，当爱德华弯下腰来吻她的面颊时，她又开始咳嗽起来。
She'd been bedridden for more than a month, and just as Edward bent down to kiss her cheek, another coughing fit took her.
他满七十岁后的一天，虚弱得卧床不起，不久，便去世了。
One day when he was over seventy years old, he was too weak to get up from his bed, and before long, he left this world.
他的病让他卧床不起。
粉煤灰和薄雾从来没有真正意识到什么是他们的朋友帮助了他们，直到一个严重的感冒卧床不起布洛克叶片和所有的日常家务都留给他们做什么。
Ash and Misty never truly realized what a help their friend was to them until a serious cold leaves Brock bedridden and all the daily chores are left for them to do.
一场严重的重感冒使他卧床不起。
这名妇女说，当时她的丈夫因病卧床不起，被餐馆解雇使她的生活变得更加艰难。
The woman said that her husband was bedridden due to illness, the restaurant was dismissed so that her life has become more difficult.
是为我恢复的一部分卧床不起。
I became very, very ill and was bedridden for a part of my recovery.
结果：6名未手术治疗的病人ADL评分较差，均在3年内死亡或完全卧床不起。
Results. The six patients of non-operated group worsened ADL score and resulted in either complete bedridden or death within 3 years.
结果：6名未手术治疗的病人ADL评分较差，均在3年内死亡或完全卧床不起。
Results. The six patients of non-operated group worsened ADL score and resulted in either complete bedridden or death within 3 years.
应用推荐