“卧倒！”她大声喊道。“有人在开枪！”
卧倒；躲在课桌或餐桌下，保持不动。
如果敌人开火，就卧倒。
指定当步兵卧倒开仗的帧序列。
Specifies frames used when an infantry is prone and returning fire.
敌机来时，每人都要面朝地卧倒。
Everyone should lie face down when the enemy planes come over.
第一声警报一响我们就迅速卧倒。
仅适用于步兵站着而不是卧倒时。
Only applies when the infantry is standing and not lying prone.
巴顿将军问是否有必要马上要卧倒在地面上。
General Barton said if there was any hurry to hurl down on the ground.
如果在室内，卧倒到地板上。
在他前面的士兵开始卧倒，匍匐前进。
战士卧倒埋伏了起来，守候开火的信号。
The soldiers lay in ambush, waiting for the signal to open fire.
士兵们听到机枪开火时，马上卧倒隐蔽。
The soldiers hit the dirt the moment they heard the machine gun fire.
听到大爆炸到时候，我在自己的房间里卧倒。
卧倒，同志们！卧倒！敌机在向我们射击！
现在，大家都就地卧倒…
“卧倒！”队长叫道。
照常理，发现敌机俯冲时要毫不犹豫地卧倒。
To stick and found that enemy dive not hesitate to lie down.
当敌人的炮弹爆炸时，战壕中的战士们都卧倒了。
The fighters in the trenches stayed down while the enemy shells were exploding.
罗马教皇式深鞠躬：完全卧倒，同时亲吻机场的跑道。
指定步兵单位卧倒(企图减少伤害)的所有帧序列。
Specifies all the frames the infantry unit USES while lying on the ground (to reduce damage taken).
他径直越过卧倒在地大量出血的女童。再也没有看她一眼。
He walks on past the prone form of girl who is by now bleeding profusely, without a second glance.
杰基立刻控制住自己的热情，顺从地卧倒在老人的脚旁。
Immediately, Jacky controlled his enthusiasm and lay down obediently at the old man's feet.
最厉害的一张是我们叫教官卧倒，大家把脚踩在他的身上。
The most powerful one is that we ask instructors to lie down, we put foot on him.
犀牛睡觉的姿势很特殊，它们有时卧倒，也有时站着入睡。
The posture when they are asleep is special, sometimes they sleep when they are standing.
本发明公开了一种液压水下卧倒门闸的闸下清淤用射流管。
The invention discloses a jet pipe used for dredging below a hydraulic underwater horizontal gate. The tube body of the tube is cylindrical;
我并不确定最好的反映应该是什么，但它们所做的只是卧倒。
I am not sure what the best plan of action is in such a situation but all they did was lie down.
水下卧倒闸门是一种适用于现代城市景观水利建设的新型闸门。
Underwater horizontal gate is a new gate adapt to modern city landscape hydraulic engineering.
因为饭后胃内充满尚未消化的食物，马上卧倒休息会使人产生饱胀感。
After a meal because of stomach full of undigested food, immediately lie down to rest will make people have a sense of fullness.
因为饭后胃内充满尚未消化的食物，马上卧倒休息会使人产生饱胀感。
After a meal because of stomach full of undigested food, immediately lie down to rest will make people have a sense of fullness.
应用推荐