艺术家似乎是在描绘着一个个卡通版的自己，将作品与自己很好的融为一体。

She seems like to depict herself as the cartoon images, and unite herself in her work.

youdao

卡通版拥有轻松欢快的主题歌曲和个性鲜明的角色，不再需要紧凑严密的故事情节。

Thanks to the sunny mood generated by its toe-tapping songs and memorable characters, it hardly needed a watertight plot.

youdao

我知道现在听来这话就像卡通版的铁砧那么讽刺，不过……所以他们希望我报读专业学位，而我则想读英国文学。

I know the irony strikes with the force of a cartoon 5 anvil now, but... so they hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English literature.

youdao

我想尽可能忠实于巴里的原作，既不是卡通版的，也不是歌舞剧的或电影版的《彼得。潘》，而是1911年版的那本书。

I badly wanted to be true to Barrie's original book. Not to the cartoon version or the pantomime or the last movie, but to the 1911 book.

youdao

我想尽可能忠实于巴里的原作，既不是卡通版的，也不是歌舞剧的或电影版的《彼得。潘》，而是1911年版的那本书。

I badly wanted to be true to Barrie's original book. Not to the cartoon version or the pantomime or the last movie, but to the 1911 book.

youdao