卡通人物形象的设计方面，也可以看出制作者的巧妙思维及良苦用心。
Cartoon character design of the image can be seen ingenious producers thinking and care and thought.
当卡通人物形象出现在胡萝卜外包装袋上的时候对孩子们是中有着最小的影响的，她指出。
The cartoon characters had the least influence on children's preferences when they were on the package of baby carrots, she notes.
介于卡通人物形象相继出现在食品外包装上的这种趋势使健康专家们开始关心这种趋势在孩子们身上所产生的磁效应。
Cartoon characters tend to appear on junk food, which makes health experts even more concerned about the magnetic effect they have on kids.
基于路德中心的研究表明，在2006年到2008年间，在食品外包装袋上使用卡通人物形象的趋势有所下降。
The use of licensed characters on food products declined between 2006 and 2008, according to research conducted by the Rudd Center.
此外，班德拉斯也值得大加赞扬。他以其独特的嗓音，给予普斯这个卡通人物形象以充足的能量与鲜活的血肉。
The combo of Puss as a physical character and Banderas' charismatic and spicy voice creates this long-remembered icon of animated film, one who truly deserves his own movie.
卡通人物形象出现在食品外包装上已经有一些年头了，但是对于它们是如何影响孩子们的选择权这一点还没有做出相应的研究。
Characters from TV and movies have appeared on food products for years, but until now little research has been done to examine how they influence children's food choices.
杰克龙在消费者中拥有高达93%的知名度，Q分值高达35。(平均来说，特许使用的卡通人物形象拥有53%的知名度，平均Q分值为27。)
The Gecko has 93% awareness among consumers and a Q Score of 35. (Licensed characters, on average, have 53% awareness and an average Q Score of 27.) "he's way up there," says Q Scores' Schafer.
杰克龙在消费者中拥有高达93%的知名度，Q分值高达35。(平均来说，特许使用的卡通人物形象拥有53%的知名度，平均Q分值为27。)
The Gecko has 93% awareness among consumers and a Q Score of 35. (Licensed characters, on average, have 53% awareness and an average Q Score of 27.) "he's way up there," says Q Scores' Schafer.
应用推荐