昨天夜里卡车站干得不错。
发生爆炸的鲁比杨卡车站的名字来源于臭名昭著的鲁比杨卡监狱,这里还曾经是前苏联特务机构克格勃的总部所在地。
The Lubyanka station, where the latest explosion occurred, takes its name from the infamous Lubyanka prison that also served as the former headquarters of the KGB, the Soviet-era secret police.
如果你不是养猪的或者种玉米的,你就只能在速食餐厅或是卡车车站里煎鸡蛋,在家里后院的汽车修理间(这个翻译不肯定)工作,或是做个酒保倒饮料。
If you weren't a pig farmer or corn farmer, you'd be down at a diner or truck stop flipping eggs, an auto mechanic working in a shop in your backyard or a bartender pouring drinks.
每天上午,他用一辆卡车装运木材去火车站。
Every morning, he used a lorry to carry the lumbers to the railway station.
当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时,或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。
The shaking and rattling of pumps might not be noticeable while hauling a few tons of trash or slogging from one bus stop to the next.
卡车一直开到怀俄明州的罗克斯普林斯,现在惟一能做的是把卡车以25块钱卖给旧货商,然后搭便车去长途汽车站。
The truck had taken them as far as Rock Springs, Wyoming, but now there was nothing to do but sell it to a junk dealer for twentyfive dollars and hitch7 a ride to the bus station.
像其他路边车站,它服务当地和卡车司机—但大部分游客,是否在小汽车,翻车,或旅游巴士或在一个哈利·戴维森猪。
Like other roadside stops, it serves locals and truckers-but mostly tourists, whether in a car, rv, or tour bus or on a Harley-Davidson hog.
像其他路边车站,它服务当地和卡车司机—但大部分游客,是否在小汽车,翻车,或旅游巴士或在一个哈利·戴维森猪。
Like other roadside stops, it serves locals and truckers-but mostly tourists, whether in a car, rv, or tour bus or on a Harley-Davidson hog.
应用推荐