这和阿索卡要面对的那种挑战很相似,尤其是在阿纳金勉强接受了她以后。
It's a challenge similar to the one Ahsoka faces, particularly since Anakin accepted her only begrudgingly.
丘巴卡和她的小儿子阿纳金的悲惨死去沉重地考验了索洛家庭成员之间的联系,但严酷的考验仅使得他们间的联系更加紧密。
The tragic deaths of Chewbacca and her youngest son, Anakin, greatly tried the bonds of the Solo family, but they emerged stronger from that terrible crucible.
阿纳金不想让船上的每个人都遭受危险,于是把船开走,将丘巴卡留在了后面。
Rather than endanger everyone aboard, Anakin piloted the ship away, leaving Chewbacca behind.
费卢西亚一处偏远的乡村地带,阿纳金、欧比万和阿索卡勉强与四个致命的赏金猎人结成同盟,保护当地的一个村庄免遭杭多·奥纳卡和他那伙海盗的侵犯。
In a rural and remote corner of Felucia, Anakin, Obi-Wan and Ahsoka form an uneasy alliance with four deadly bounty hunters to protect a local village from Hondo Ohnaka and his band of pirates.
当月球撞上行星时,丘巴卡牺牲了。汉认为,当时驾驶千年隼的阿纳金应该对此负责。
Chewbacca died when the moon collided with the planet, and Solo held his son, Anakin, who was piloting the Falcon at the time, responsible.
菲利·普拉斯金博士,内科学,西南医学中心,达拉斯部和克里斯托弗g帕金,硕士,卡梅尔,印第安纳州。
Philip Raskin, MD, Department of Internal Medicine, Southwestern Medical Center, Dallas; and Christopher G. Parkin, MS, Carmel, Indiana.
今年夏天,阿森纳主帅已经带来了詹金森和热尔维尼奥,现在又与瓦伦西亚的马塔和埃弗顿的贾吉尔卡联系起来。
The Arsenal manager has already brought in Carl Jenkinson and Gervinho this summer and he has been linked with moves for Valencia playmaker Juan Mata and Everton defender Phil Jagielka.
今年夏天,阿森纳主帅已经带来了詹金森和热尔维尼奥,现在又与瓦伦西亚的马塔和埃弗顿的贾吉尔卡联系起来。
The Arsenal manager has already brought in Carl Jenkinson and Gervinho this summer and he has been linked with moves for Valencia playmaker Juan Mata and Everton defender Phil Jagielka.
应用推荐