两艘豪华邮轮开战,最后卡曼尼亚号奏捷,特拉法加角号沉进鲨鱼出没的海里。
The battle of the luxury liners commenced. The Carmania was the victor, and the Cap Trafalgar went down in a sea of sharks.
德国的特拉法加角号把一个大烟囱拆去,乔装为英国邮轮卡曼尼亚号,希望有机会靠近敌船,近距离以机枪攻击。
The German Cap Trafalgar removed one of her great funnels and disguised herself as the British liner Carmania so that she might get close to an enemy ship and attack it with short-range machine guns.
萨拉曼卡大学创建于1218年,是欧洲最古老的三所大学之一,仅次于博洛尼亚和牛津。
The Universityof Salamanca was founded in 1218, which makes it the third oldestuniversity in Europe, after Bologna and Oxford.
文卡塔萨布拉曼尼亚的理论的一个重要意义是重新诠释了熵,熵本来用于科学地测量热力学的无序性和信息理论的不确定性。
A key idea in Venkatasubramanian's theory is a new interpretation of entropy, used in science to measure disorder in thermodynamics and uncertainty in information theory.
在听证会上,曼城认为罚下扎巴莱塔是一次错判,而监管委员会同意了他们的看法。在那场比赛中,扎巴莱塔和阿森纳边后卫巴卡莱·萨尼亚因发生冲突被双双直接罚下。
A Regulatory Commission hearing upheld City's claim for wrongful dismissal after he and Arsenal full-back Bacary Sagna were both sent straight off.
卡曼迪在2012年伦敦奥运会上代表阿尔巴尼亚参赛并获得了铜牌。
Kelmendi represented Albania in the 2012 London Games. She won the bronze medal.
卡曼迪在2012年伦敦奥运会上代表阿尔巴尼亚参赛并获得了铜牌。
Kelmendi represented Albania in the 2012 London Games. She won the bronze medal.
应用推荐