复合材料结构在小型无人驾驶飞机中占据着主导地位。
The composite already becomes the main material of UAV (unmanned aerial vehicle) structures.
经过时间的考验，PID控制仍然在各种控制技术中占据着主导地位。
During a long period, PID control plays a major role in the control technologies.
日本的私人企业是一个庞大的体系，它在日本社会经济中占据着主导地位。
Japan's private enterprises are a huge system, which has a major position in Japan social economy.
在中国原始崇拜体系的形成中，自然崇拜、灵魂崇拜以及祖先崇拜占据着主导地位。
Nature worship, spiritual worship and ancestor worship played a leading role in the formation of Chinese nature worship system.
形象思维始终占据着主导地位，逻辑思维从属于形象思维，帮助它塑造出具体真实的形象。
The thinking in image throughout in the dominant position, the thinking in logic is subject to the thinking in image, and help it to figure specific and real images.
在软件的整个开发过程中，软件测试一直占据着主导地位，是保证软件质量、提高软件可靠性的关键。
Software testing has been dominated the leading position in the total development process of software. It is the key to ensure software quality and improve the reliability of software system.
由于各种不同制约因素的存在，传统的旅游分销渠道目前在中国旅游分销体系中依然占据着主导地位。
As an important channel of China's tourism distribution, the impact of Internet is still limited currently and has been restricted by many internal and external factors.
随着市场竞争的不断加剧，时间因素占据着主导地位，反求工程和快速成型技术的直接集成越来越受到重视。
Time has become the major role in the market competition, so the direct integration of reverse engineering and rapid prototyping is becoming important more and more.
在绘画艺术领域中，历来男性画家或以男性视角去观察周围事物进行创作的情况一直牢牢地占据着主导地位。
Among painting world of art, male painter or paintings with male's visual angle are always occupying the leading status firmly.
这些企业在中国的机器人市场占据着主导地位，因为他们已经与国内主要的终端用户建立了合作关系，提供高质量的软硬件及支持服务。
These companies maintain a dominant presence in the market, because they have established relationships with leading end users and provide high-quality hardware, software and support services.
铁路运输历来在大型钢铁企业内部运输中占据主导地位，但其存在着不可忽视的弊端与局限性。
The railway transportation has defects and limitations which cannot be neglected, although it holds a main position in the local transportation within a large iron and steel business.
但目前利用现代生物学技术分类仍只是作为灵芝属传统分类学的有力补充，传统分类方法在今后一段时间内仍将占据着分类学主导地位。
It is considered that biotechnological taxonomy can be used as an crucial complementarity in taxonomy, while conventional taxonomy will still play a dominant role in taxonomy in a long time.
时至今日，平板显示器的研究已经取得很大的进展，然而，当前市场上占据主导地位的液晶显示(LCD)和等离子体显示(pdp)，仍然存在着不少问题。
Nowadays, the technology of flat panel display have made advancement, but the liquid crystal display (LCD) and plasma display panel (PDP) which dominate in the market still have some deficiency.
起初人们认为乳腺癌是局部疾病，因而手术占据着治疗的主导地位，且手术范围越做越大。
Breast cancer was regarded as a local disease for long time, so operations were adopted as its main treatment, and the scope of operation was usually extensive.
中国移动(China Mobile)占据着中国无线行业的主导地位，控制着70%以上的市场份额，每月新增用户高达700万。
China's wireless sector is dominated by China Mobile, which controls more than 70 per cent of the market and is signing up 7m users a month.
中国移动(China Mobile)占据着中国无线行业的主导地位，控制着70%以上的市场份额，每月新增用户高达700万。
China's wireless sector is dominated by China Mobile, which controls more than 70 per cent of the market and is signing up 7m users a month.
应用推荐