然而，挥霍无度的人却并不必然能够占据道德制高点。
Spendthrifts, however, don't necessarily have the moral high ground.
这意味着女性角色很少占据这样的制高点，而这就是问题所在。
This means there are very few female role models at the top end and that is an issue.
想象一下，她这种占据道德制高点的姿态首先来自何处？
Come to think of it, where did her pose of moral superiority come from in the first place?
因此，美国在哥本哈根难以占据道义制高点，中国可能反将攫取更多赞誉。
This will make it difficult for America to claim the moral high ground at Copenhagen. China may even garner more praise.
来自昆士兰农村地区的无党派议员鲍勃·卡特尔(Bob Katter)占据了制高点：“我可不想生活在一个为外国地主卖命的农奴国家中。”
Bob Katter, an independent parliamentarian from rural Queensland, takes the prize: "I do not wish to live in a country of serfs working for foreign landlords."
然而，挥霍无度的人却并不必然能够占据道德制高点。
Spendthrifts, however, don "t necessarily have the moral high ground."
胜利者占据了道德制高点，因为他们将书写历史。
The winner gets to take the moral high-ground, because they get to write the history books.
胜利者占据了道德制高点，因为他们将书写历史。
The winner gets to take the moral high-ground, because they get to write the history books.
应用推荐