您何时第一次来到博览馆？
场地设施对于展览馆是非常重要，所以想透过此问卷了解阁下对亚洲博览馆的场地设施满意程度。
Facilities are very important in an Exhibition Hall. I would like to know how satisfied you are with the facilities in Asia - World Expo.
2005年5月19日，日本爱知世界博览会中国馆馆日开幕式在名古屋市世博园隆重举行。
On May 19, 2005, the opening ceremony of China Pavilion Day officially opened at the Aichi World Expo in Nagoya.
这些照片是从产品发布会、博览会和其他乔布斯推出新产品的场合中拣选来的。来源：苹果公司、财富杂志档案、美国加州山景城计算机历史博物馆。
Photographs are culled from launches, expos, and Jobs' other appearances with new products. Sources: Apple; the Fortune Archive; the Computer History Museum in Mountain View, Calif.
博览会的访客还可以逛至纽约大都会艺术博物馆，参观10月23日即将开幕的“巴洛克式挂毯”。
Visitors to the fair can stroll over to the Metropolitan Museum of Art to see “Tapestry in the Baroque” which opens on October 23rd.
参观的人数总共是600万。博览会的赢利用来建造博物馆和高等学校。
There were six million visitors in all, and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges.
因此，新的专门技术中心“工业嵌入式”，即首次亮相于2010年汉诺威工业博览会，位于9号馆工业自动化的展区。
Hence the new Centre of Expertise "industrial Embedded", which is being staged for the first time at HANNOVER MESSE 2010, strategically located among the displays of industrial automation in Hall 9.
我确信这将是一个非常壮观的世界博览会，我就此向中国表示祝贺。到美国馆来看我们吧！
I congratulate China on what I'm sure will be a spectacular world's fair. Come and see at the US pavilion.
为实现这一目标的主要目标博物馆利用关键元素，如符号或插图，将详细的在这个博览会。
To achieve this main goal the museum USES key elements such as notations or illustrations that will be detailed in this exposition.
从2000年至2002年，辽宁美术馆连续举办了三届东北艺术品博览会，都取得了良好的经济效益和社会效益。
From 2000 to 2002, Liaoning Art Museum held three Dong Bei Art Expositions successively, which all had good economic benefits and social effect.
1928年，两人被任命为巴塞罗那世界博览会德国馆的艺术总监，后来德国馆成为了密斯的标志性设计作品，很长一段时间以来都被定义为现代主义建筑的典范。
In 1928, the duo were appointed artistic directors of the German pavilion at the Barcelona World exposition, leading to Mies' iconic design, long considered one of the defining works of modernism.
例如鸟巢建设了“北京国际旅游汇”（世界旅游博览会）、文化创意交流中心、奥运博物馆；
For example, the Bird's Nest now holds the Beijing International Tour way, the Culture and Creation Exchange Center and the Olympics Museum.
在硬件设施上，以后上上美术馆在宋庄可以承接如博览会等大型国际展览活动。
In the hardware, Sunshine Museum will have more powerful qualification for undertaking big international exhibition activities, like expo and so on.
作为世界博览会中的中国馆，我们就要弘扬中国城市文化。
The China Pavilion at this world Expo celebrates Chinese urban culture, whose depth has been recognized by scholars but not appreciated fully by the world at large.
世界上最古老的国际艺术展会，第45届科隆国际艺术博览会将于2011年4月13- 17日，再一次在科隆展览中心11号馆举行。
The 45th edition of art Cologne, the world's oldest international art fair is scheduled for 13 to 17 April, 2011. The fair will again be staged in Hall 11 of the Cologne Exhibition Centre.
在1900年的巴黎世界博览会上，他展示了他的作品，现在可以沃尔特斯艺术博物馆，黑森州州立博物馆和托莱多艺术博物馆中找到他的作品。
He showed his work at the 1900 Paris Exposition Universelle. His work is found in the collections of the Walters Art Museum, the Hessian State Museum, and the Toledo Museum of Art.
他在蒙大拿大学的特别展览和米苏拉特别事件博物馆当向导，并且帮助评定每年一次的9级科技博览会。
He serves as a guide for special exhibits at the University of Montana and for special events at the Missoula Art Museum. He also helps judge the yearly ninth grade science fair.
博览会结束后，UCC公司决定将它改为博物馆，向民众“传达出咖啡的趣味与美妙”，并于昭和62年(1987年)正式开馆。
After the Expo was finished, the company converted the site into a museum to "deliver the interests and loveliness of coffee" to the general public. It was officially open to the public in 1987.
杭州奥体博览城体育馆游泳馆，将呈现出 “蝴蝶展翅 ”的意境。
The gymnasium and natatorium in the Olympic Sports City give an impression of "a butterfly flying up high".
巴西馆将在十二月份尽可能将所有的参赛作品陈列于万国博览会现代艺术馆供大众观赏。
During December we will be exhibiting as many entries as possible at the World's Fair Museum of Modern Art.
早餐后乘船至刘公岛，游览博览园或甲午海战馆，韩国服装城自由活动，后乘车赴蓬莱，晚住蓬莱。
D3, After breakfast, Go to the Liugong Island by boat, visit the Expo Garden or the 1894 Naval Battle Museum, free yourself in Korean Attire City. Stay in Penglai for the night.
早餐后乘船至刘公岛，游览博览园或甲午海战馆，韩国服装城自由活动，后乘车赴蓬莱，晚住蓬莱。
D3, After breakfast, Go to the Liugong Island by boat, visit the Expo Garden or the 1894 Naval Battle Museum, free yourself in Korean Attire City. Stay in Penglai for the night.
应用推荐