在美国主要城市的乡村博览会和工业博览会上，大量对新设备的奖励被授予。
In the United States, multitudes of premiums for new devices were awarded at country fairs and at the industrial fairs in major cities.
小型城市的博览会公园举办多场音乐会和其他活动。
The exposition park of Micropolis hosts many concerts and other events.
Elaine觉得参加这次博览会一定会推动公司销量，而且法兰克福又是一个很好玩的城市。
I think this expo will really boost our sales! Plus, Frankfurt is a really cool city.
另夕卜，很简单的一点是我们将博览会的举行地放在城市美丽的公园中心，与在会议中心举办博览会相比，在公园举行能给人一种完全别样的感觉。
I also think the simple fact that we put the fair in the middle of a beautiful park in a major city gives you a completely different feeling from a convention center.
这个曾经笼罩在2008年世界博览会光环下的城市如今却是西班牙的“问题地区”之一。
A city that in 2008 enjoyed the limelight of a World Expo is now one of Spain's most troubled.
上海，一座无需太多介绍的著名城市，林立的摩天大楼，扬子江畔古老的欧式石头建筑，今年又特别引人注目。第41届世界博览会正在上海举行。
Shanghai, a famous city needs no further introduction, with its numerous modern skyscrapers and its old stone buildings along the Yangtze River, is hosting the 41st World Expo.
西湖博览会的成功举办又增添了杭州的城市品位。
The success of the West Lake Exposition here adds luster to its city image.
它是世界博览会历史上首次在参加邀请城市。
It is the first time in the history of the World Exposition to invited cities as the participants.
“2011西安世界园艺博览会纪念金银条”产品紧扣“城市与自然和谐共生”这一主题。
"2011 xian world horticultural exposition gold bar" product memorial in harmony with nature closely "city symbiotic" this one theme.
世界著名的海上城市，传说中的古代海洋城市，甚至是2010 年上海世界博览会临时展馆都是艺术家们创意的灵感。
The world-renowned cities built on the sea, the legendary ancient cities in the ocean, and the 2010 Shanghai World Expo Pavilions are their inspirations.
广西南宁为“中国—东盟博览会”的定点城市。
（这次博览会的主题是“城市，让生活更美好”（BetterCity，BetterLife）。
而2006年世界园艺博览会的举办，更加快了沈阳变成一座花园城市、森林城市的脚步。
As the World Horticultural Exposition was successfully held in 2006, Shenyang is quickening its steps in converting itself into a garden city and a forest city.
“城市，让生活更美好”是上海2010年世界博览会的主题，它有三个特征。
"Better city, better life," characterized by three features, is the theme of Shanghai exposition for 2010.
上海世博会，将以关注城市生活为特色，同时它也会把“城市，让生活更美好”的主题贯穿整个博览会。
By taking it easy, the Shanghai Expo, featuring a focus on urban life, can also stick to its dynamic theme of "Better City, Better life."
第十一届全国运动会举办城市，和第七届中国（国际）园林花卉博览会的主办城市。
The Eleventh National Games host city, and the seventh China (International) Garden and Flower Exposition in the host city.
☆博览会开幕前5天至博览会结束，启动重点城市商业步行街免费门票发放工作，宣传本届博览会；
From 5 days before the exposition to the end of exposition, distribute free tickets in commercial pedestrian street of key cities to propagandize the exposition;
上海世博会的主题是：城市，让生活更美好。世博会会徽是中国2010年上海世界博览会象征。
The theme of large world Shanghai World's Fair is: The city, lets the finer World's Fair emblem living be Chinese Shanghai World's Fair in 2010 symbol.
上海世博会的主题是：城市，让生活更美好。世博会会徽是中国2010年上海世界博览会象征。
The theme of large world Shanghai World's Fair is: The city, lets the finer World's Fair emblem living be Chinese Shanghai World's Fair in 2010 symbol.
应用推荐