博萨人高超的情报搜集技术名声在外。
The Bothans are renowned for their information-gathering techniques.
我认为博萨不会好好听取马琳的建议的。
“我们在一个糟糕的平衡中，”巴尔博萨先生说。
还有希尔，莱佛青，萨克斯，博萨和很多其他人。
博萨人是人形种族，身材短粗，面部有毛发覆盖。
Bothans are a humanoid species characterized by stocky builds and fur - covered faces.
博萨人是人形种族，身材短粗，面部有毛发覆盖。
Bothans are a humanoid species characterized by stocky builds and fur-covered faces.
“就像你家草坪上的自动洒水器一样。”通用的博萨瓦兹如是说。
尽管在《绝地归来》中提到了博萨人，但他们并没有出现在电影中。
Though the Bothans are spoken of in Return of the Jedi, they are not seen in the film.
他们离开位于索马里北部的博萨索希望能到达离也门海岸比较近的地方。
They leave Bosaso on the northern Somali coast and hope to arrive somewhere along the Yemeni coast.
他到底是如何建起一个情报网的依然是个谜，但流言蜚语声称他的情报网能跟博萨情报网匹敌。
How exactly he cultivated an information network remains a mystery, but rampant rumors claim that it rivals that of the Bothans.
博萨人来自博萨维（Bothawui），一个国际化都市星球，因为中立而没有卷入银河系内战。
Bothans hail from Bothawui, a cosmopolitan planet spared from the Galactic Civil War due to its neutrality.
在巴布亚新几内亚的博萨维火山口，科学家们发现了一处被遗忘的动物世界，那里有四十多个前所未见的新物种。
A lost world populated by fanged frogs, grunting fish and tiny bear-like creatures has been discovered in a remote volcanic crater on the Pacific island of Papua New Guinea.
当有消息揭露博萨人是毁灭卡马斯星（Caamas）的帮凶时，人们开始暴怒，要求把这些毛茸茸的外星人绳之以法。
When it was revealed that the Bothans were tangential accomplices in the destruction of the planet Caamas, there was a great uproar that demanded the furred aliens be brought to justice.
爵士在开场后领先4分，但是太阳队的巴尔博萨在第一节还剩3：37时利用一次快攻，以16比14反超对手后就一直领先。
Utah led by four points in the opening minutes but the Suns took the lead for good at 16-14 on a fastbreak layup by Barbosa with 3:37 to play in the first quarter.
他还投钱给红杉的博萨(尽管那时红杉在Slide的对头rockyou那里拥有股份)，同时还和萨克斯，希尔以及马思科同为“感谢你吸烟”的执行制片人。
He's also got money with Botha at Sequoia (even while Sequoia has a stake in Slide's rival, RockYou) and was an executive producer of Thank You for Smoking, along with Sacks, Thiel, and Musk.
通用汽车公司以大约4亿美元获得了萨博50%的股份。
General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.
他把萨博莉娜叫到了一边，私下告诉了她有关安全的事项。
停在外面的惟一一辆车是黑色的萨博–一个不同的牌子。
The only car parked outside is a black Saab – a different make.
早期的印度文学记录了萨卡人，坎博贾斯人，帕拉瓦斯人和帕拉达斯人之间的军事同盟。
Early Indian literature records military alliances between the Sakas, Kambojas, Pahlavas and Paradas.
我们没有收购萨博还有其他的国际品牌的意向。
那么谁最有可能赢得萨博的芳心呢？
由于现金流不足，萨博的生存面临危险。
甚至，萨博联盟网站动员起来的众多品牌支持者都放弃了希望。
Even the brand's many supporters, mobilised by the website Saabs United, had given up hope.
通用仅剩几周时间出让萨博，而福特还没达到孤注一掷的地步。
GM may have only weeks to divest itself of Saab, whereas Ford is a slightly less desperate seller.
拟议的萨博拯救法案已经被通用公司批准。 通用集团依然拥有萨博的优先股而且向瑞典汽车提供重要的零部件。
The proposed rescue deal for Saab had to be approved by GM since the U.S. group still has preference shares in Saab and has supplied the Swedish auto brand with crucial components.
现在萨博至少还有一线生机。
另外还将尝试出售瑞典公司萨博。
另外还将尝试出售瑞典公司萨博。
应用推荐