参观者B：那我一定要去看看！世博期间所有演出都在那儿吗？
Visitor b: I do want to have a look! Will all the performances be offered there during the Expo?
室内演出将于世博中心和表演中心同步举行，黄浦江畔也会举办室外演出。
The events will take place indoors at both the Expo Center and Performance Center， as well as outdoors along the Huangpu River， the organizer has said.
弗朗哥是一位如此著名的演员—在今年的奥斯卡角逐中，他凭借在丹尼·博伊尔的电影《127小时》里的演出成为有力竞争者—为何他要冒险开创第二事业？
Franco is such a celebrated actor-he's a frontrunner in this year's Oscar race for his performance in Danny Boyle's 127 hours-why would he even risk a second career?
在去年义博会绣湖广场文化晚会演出结束后，小演员们聆听老货郎担的故事。
Little actors and actresses listened to the story of Yiwu peddlers after the performance in Xiuhu Square last year.
随着2010世博会的临近，灯光艺术在上海城市设施建设、文艺演出以及世博大型活动等方面将具有巨大的应用潜力。
As World Expo 2010 is coming, lighting art will present a huge potential of application in the construction of urban facilities, art and cultural performances, large World Expo events in Shanghai.
上海世博会现场的娱乐和演出活动将主要在演艺中心、公共活动中心、世博广场和主题广场举行。
Performances and recreational activities during Shanghai Expo are mainly held in Expo Performance Center, Public Activity Center, Expo Center and Theme Pavilion.
2010年10月8日，我在世博文化中心演出，以下是现场照片，与您分享。
On Oct, 8th, 2010, I performed at the Expo cultural center. Here are the photos to share with you.
世博演艺中心是世博园区内的主要演出场所。
The Expo performance Center is the major place for performances during the Expo.
自从本月天桥剧场的微博开通以来，我们及时更新演出日程和舞台盛况，让大家及时掌握剧场的动态，方便大家获取各类所需的信息。
Since the openning up of our Wechat at the beginning of this month, we renew the calendar and performances in time, in order to help you take all the kinds of informations you need.
参观者A：不是。世博演艺中心是世博园区内的主要演出场所。
Visitor a: No, the Center is the major place for performances during the Expo.
参观者A：不是。世博演艺中心是世博园区内的主要演出场所。
Visitor a: No, the Center is the major place for performances during the Expo.
应用推荐