博弈论被用于研究不断变化的国际联盟。
Game theory is pressed into service in studies of shifting international alliances.
博弈论创造了数学模型来分析像这样的不同情况以预测结果。
Game theory creates mathematical models that analyze different conditions like this to predict outcomes.
与博弈论直接相关的是某些具有大量过剩雌性的寄生蜂种类的性别比例。
Immediately relevant to game theory are the sex ratios in certain parasitic wasp species that have a large excess of females.
从我处理博弈论的角度来看，我不能说我理解了大部分的统计数据。
From what I have looked at dealing with game theory, I can't say I understand much of the statistics end.
博弈论总是比其他古怪的流行主义者更努力，更思考。
Game Theory has always rocked harder and thought bigger than the other quirky popsters.
博弈论告诉我们，在特定环境下，不可能存在一个对于所有参与者都是最优的战略。
Game theory teaches us that there cannot be one best strategy for all participants in an environment.
ESS是博弈论中定义的一个概念，但它同样也适用于经济学、生物学、心理学和软件开发。
The ESS is a concept defined in game theory, but it applies just as well to economics, biology, psychology, and software development.
借助博弈论，她确立了设计规则时应当遵循的原则。
Using game theory, she establishes principles for how rules should be designed.
博弈论最初起源于经济学，用来分析企业、市场、消费者等的行为。
Game theory was initially developed in economics to understand behavior of firms, markets, consumers etc.
他的专长是博弈论，一个研究人们如何进行谈判的数学分支。
His specialism is game theory, a branch of maths that studies how people negotiate with each other.
博弈论提供的只是对一个可能结果——即博弈的“解”——的集合的详细说明。
What game theory offered was a specification of a set of feasible outcomes -- the "solution" of the game.
这五大世界主要权力中心的战略家们也了解这一利害关系，所谓的石油和输油管争端也只是一小部分而已，但那些对第二次大博弈论持怀疑态度的批评者却不以为然。
The strategists of the five major world power centers understand the stakes here, of which oil and pipelines are only a part, even if skeptics of the Great Game II hypothesis do not.
达斯古普塔的博弈论表明，即使是一个成功的合作社会也往往存在崩溃的可能性。
Dasgupta's game theory suggested that even a successful, co-operative society is always at risk of breaking down.
正如各种敏捷专家建议，博弈论与敏捷团队的工作方式有着密切的关联。
As various Agilists suggested, game theory has a strong connection to the way Agile teams work.
瓦格纳和阿尔金使用互赖理论和博弈论来开发算法，评估在特殊场景下欺骗的价值。
Wagner and Arkin used interdependence theory and game theory to develop algorithms that tested the value of deception in a specific situation.
就像博弈论一样。
最终，这两种路线间的交通就成为博弈论里的纳什平衡。(这个理论是以其描述者约翰·纳什的名字命名的)。
Eventually the traffic flow on the two routes settles into what game theory calls a Nash equilibrium, named after John Nash, the mathematician who described it.
舒比克设计这个矛盾游戏，是想说明有些问题博弈论无法提供解决方案。
Shubik proposed the paradox as a problem to which game theory offered no solution.
当他在Vienna大学念研究生时，他就跟随来自奥地利的演化博弈论领军人物KarlSigmund院士，开始探索演化中的数学。
He began exploring the mathematics of evolution as a graduate student at the University of Vienna, working with fellow Austrian Karl Sigmund, a leader in evolutionary game theory.
因博弈论经济学著作而获得2005年诺贝尔奖的耶路撒冷希伯来大学学者RobertAumann表示，事实证明模拟软件应用于拍卖尤其成功。
Modelling auctions has proved especially successful, says Robert Aumann, an academic at the Hebrew University of Jerusalem who received a Nobel prize in 2005 for his work in game-theory economics.
但是如果你要在很长一段时间里，和同样的对手，进行多重的博弈，博弈论提出，这时，合作便起了作用。
But if you're planning on multiple games over a long period with the same players, game theory says that's the situation where cooperation works.
于是他提出了博弈论作为解答。
这个故事说明了普通决策理论和博弈论之间的一个重要的区别。
This story illustrates an important distinction between ordinary decision theory and game theory.
本文使用博弈论与信息经济学的分析技术，研究企业家的行为模式。
In this dissertation we studied the entrepreneur behavior with the analytical technology of Game Theory and Information Economics.
博弈论是现代经济学和管理学科研究的热点之一。
The game theory is one of the hotspots of contemporary economics and management science.
没有协同合作，每个国家都决定不捐助，这也会产生一种平衡状态，但不是抑制传染病爆发的最有效的方式。研究者表明，博弈论分析也潜在地提出了许多有趣且令人不安的问题。
Without coordination, every country may decide not to donate; this also creates a state of equilibrium, but is not the most effective way of containing the outbreak.
大多数经济行为都可以看作博弈论的一个特殊案例。
Most economic behavior can be viewed as special cases of game theory.
大多数经济行为都可以看作博弈论的一个特殊案例。
Most economic behavior can be viewed as special cases of game theory.
应用推荐