例如，下个月我将介绍一种新的博客系统。
For example, next month I'll introduce a new blogging system.
最终建立了完整的用户博客系统。
最终建立了完整的用户博客系统。
Drupal内置的博客系统非常容易使用和定制。
Drupal's built-in blog system is very easy to use and customize.
去理解任何的这些博客系统的重点就是它们的便捷性。
The main thing to understand about any ofthese blogging services is their convenience.
本文针对博客系统的实现过程进行了简单剖析。
The article try a simple analysis on the realization process of the blog system.
应用此技术来开发博客系统，可以克制上述弊端。
Use of this technology to develop the blog system, able to overcome these drawbacks.
分析了个人博客系统的总体设计模式和系统的实现过程。
Analysis of the personal blog of the system design models and systems to achieve the process.
分析了个人博客系统的总体设计模式和系统的实现过程。
Has analyzed individual blog system's system design pattern and the system realizes the process.
假设你正在设计一个博客系统，该系统允许用户评论你的博文。
Imagine you are designing a blog system where your users can comment on your posts.
开发团队不愿意为了添加邮件功能而修改博客系统的核心功能，因为这样做的风险太大了。
The development team cannot risk changing the core functions of the blogging system to add the mailing function.
这一博客系统和Sun的安全单点登录认证系统集成在一起，供全球员工使用。
The service is integrated with Sun's secure single sign-on identity system backed by a worldwide employee LDAP directory for authentication and authorization.
比如，仍以博客站点为例，在博客系统更新数据库内的类别列表时，更新应该遵循如下顺序。
For example, using the blog as the basis, when the blog system updates the list of categories in the database, the update should follow this sequence.
提供包括公司网站、产品页面以及各类SNS社交平台、博客系统的界面设计服务。
Provide UI design service for corporate website, product homepage, all sorts of SNS platform and blog system.
最后，将知识博客系统与传统知识管理进行了比较，并预测了知识博客的发展趋势。
In the end, we made a comparison between the knowledge blog system and the traditional knowledge management and a anticipation on the development trend of knowledge blog.
应用会做一些实际的工作，例如一个网络博客系统、一个公共数据库或者一个简单的投票应用。
An app is a Web application that does something - e. g., a Weblog system, a database of public records or a simple poll app.
通常情况下，博客作者们在一个网络上的界面中创作他们的文章，这个界面内建于博客系统自身。
Typically, blog authors compose their articles in a web-based interface, built into the blogging system itself.
有些博客系统支持使用孤立“博客客户机程序”软件，允许作者离线写文章，然后不久再上传文章。
Some blogging systems also support the ability to use stand-alone "weblog client" software, which allows authors to write articles offline and upload them at a later time.
比如，对于这个博客系统，您可能想要存储被博客应用程序使用的对象以便格式化博客信息，而不是原始的HTML。
For example, with the blog system, you may want to store the object used by the blog application to format the post information, rather than the raw HTML.
我们会有效地使用它们，来建立一个电子系统、我们的博客、以及我们正在建立的所有的公司。
We've used them effectively to build our electronic systems, our blogs, and all of these companies that we're building.
我们实现这些目标所使用的方法、工具和技巧（比如博客评论系统）有时改变地非常快。但是这些原则是完全不变的。
The tactics, tools and techniques we use to achieve this goals– blog commenting systems, for example—change with sometimes surprising speed, but these principles are fairly static.
这个“微型”博客应用程序的“微型”身份验证和授权系统现在已经初具雏形。
The "tiny little" authentication and authorization system for this "tiny little" blog application is now in place.
我们会有效地使用它们,来建立一个电子系统,建立我们的博客和我们建立的,所有的公司。
We've used these effectively to build our electronic systems and our blogs and all of these companies that we're building.
博客文章被备份为标准文件系统的一部分，而不需要数据库转储或检查点。
Blog posts are backed up as part of the standard file system rather than requiring database dumps or checkpoints.
但博客不仅仅是一种简单易用的内容管理系统。
But blogs are much more than an easy-to-use content management system.
为让其电脑系统能从博客中获得一些东西，该小组实施了如下两个步骤。
To enable their computer system to learn from blogs, the team followed a two-step process.
在我的博客上，我分析了这个如此复杂的系统的一些技术细节。
In my blocked blog, I was analysing the technical details of the system.
作为信息管理的一个简单系统，博客价值连城。
As a simple system for content management, blogs are invaluable.
新闻报道，博客文章以及电子邮件都缺乏系统查阅清单，无法为引文索引所检索。
News articles, blog posts and e-mails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index.
新闻报道，博客文章以及电子邮件都缺乏系统查阅清单，无法为引文索引所检索。
News articles, blog posts and e-mails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index.
应用推荐