目前市场上有大量的微博客服务。
There's a whole slew of microblogging services to choose from.
有众多的免费博客服务，能让用户在几分钟内完成创建。
Many blog services are free and just take a few minutes to set up. You can learn more about blogging here.
寻找惊人的博客服务？
上海博客服务供应商博客大巴将推sNS服务。
Blogbus, Shanghai blog service provider, will promote SNS service.
大多数博客服务有各种各样的软件包，你可以选择。
Most blogging services have a variety of packages that you can choose from.
从表面上看，Twitter基本上是一个精简版的博客服务。
On the surface, Twitter is basically a cut-down blogging service.
Jaiku是一种类似Twitter的微型博客服务。
起初我认为是一个只是没有在我的博客服务注册的朋友。
At first I thought it was a friend who just wasn't signed up for my blog service.
您需要注册一个博客服务或软件，可以让您创建和发布博客。
You will need to sign up for a blogging service or have software that will allow you to create and publish blogs.
对于支持多个用户的博客服务器来说，进行身份验证是个好主意。
Authentication is probably a good idea for a blog server that supports multiple users.
Blogger ([10]Google的博客服务)已经有这个功能。
可以通过查看您选择的博客服务器的文档，获取您需要的特定url。
Check the documentation for the blog server you chose for the specific URL you need.
接下来的代码初始化到博客服务器的XML - RPC客户端连接。
The subsequent block of code initializes the XML-RPC client connection to the blog server.
此外，这个惊人的博客服务是为了工作，移动电话以及在计算机上。
Besides, this amazing blogging service is designed to work on a mobile phone as well as on a computer.
这是巨大的，为博客的人，既然没有办法上传本地图片到博客服务器。
This is great for Blogger people, since there was no way to upload local pictures up to the Blogger servers.
从本文可以看到，您的博客服务器支持的API与决策考虑因素同等重要。
As this article shows, the APIs that your blog server supports are an equally important decision point.
该法规要求博客服务提供商要保障博客希望保密的信息的安全性和保密性。
Blog service providers are required to ensure security and the confidentiality of information that bloggers prefer to keep secret, according to the code.
比如在博客服务领域，blogcn、bokee和blogbus是最早的推动者。
For example, in the blog hosting market Blogcn, Bokee and Blogbus were among the first movers.
假如说博客服务可以个性化的话，那么Vox恰好就体现了Trott女士的个性。
For if a blogging service can have a personality, then Vox has Ms Trott's.
自从3年前这个微型博客服务诞生之际，这个简单而又重要的问题就一直挥之不去。
That simple but vital question has dogged the microblogging service since its birth three years ago.
新推出的Twitterfeed内容将和其它微博客服务使用同一个索引平台。
The Twitter firehose feed content will belong to a new microblog designation that Spinn3r will also use for indexing other microblogging services.
2005年，以新浪为代表的门户网站相继推出博客服务，中国博客势力迅速扩张。
In the year 2005, represented with Sina, many authorized Internet companies began their Blog services, and the power of Blog developed very fast in China.
您不仅可以取回你的宝贝电脑的内存，而且还导致更快，更负责任的窗口博客服务器。
Not only can you claim back your precious computer memory, but it also results in a faster and more responsive Windows blog server.
最后一段代码调用此方法并打印结果代码，也就是博客服务器上的文章的blogid。
The final block of code calls this method and prints the result code, which is the blogid of the post on the blog server.
去年十月在上海召开的网志年会中，我说过，在中国我还没有看到过一个真正的博客服务提供商。
At the October blog conference in Shanghai last year I said that I still hadn't seen a real blog service provider in China.
对它最好的描述是一种微型博客服务，通过它你可以用它告诉别人此时此刻你在干什么，在想什么。
The best way to describe it is as a microblog service in which you tell people what you're doing or thinking at any given moment.
您可以使用支持MetaWeblogAPI的任何实用工具来与支持该API的任何博客服务器通信。
You can use any utility that supports the MetaWeblog API to communicate with any blog server that supports that API.
您可以使用支持MetaWeblogAPI的任何实用工具来与支持该API的任何博客服务器通信。
You can use any utility that supports the MetaWeblog API to communicate with any blog server that supports that API.
应用推荐