南距顺义县城约9公里。
在罗讷河畔，南距迪朗斯河和罗讷河汇合处4公里。
At sur - rhone, north Durance River and the confluence rhone 4 kilometers.
在罗讷河畔，南距迪朗斯河和罗讷河汇合处4公里。
At sur-rhone, north Durance River and the confluence rhone 4 kilometers.
在罗讷河畔，南距迪朗斯河和罗讷河汇合处4公里。
北距沈阳桃仙国际机场50公里，南距大连周水子机场330公里。
It is 50km from Shenyang Taoxian Airport to the north and 330km from Dalian Zhoushuizi Airport to the south.
察尔汗盐湖：南距格尔木市约60公里，北距大柴旦镇110多公里。
Cha 'erhan Salt Lake: 60 kilometers south of Golmud city, 110 kilometers north of Big Chaidam.
西北大学商学院凯洛格管理学院坐落于密执根湖畔，南距芝加哥市仅几英里。
Kellogg School of Management, Northwestern University’s business school, located a few miles north of Chicago on the shores of Lake Michigan, frequently ranks among America’s top ten business schools.
东距首都机场15公里，南距奥运村10公里，是按照五星级标准建造的高档商务度假酒店。
The hotel is only 15 kilometers from the Beijing Capital Airport and 10 kilometers north of the Olympic Village.
我的独奏南距上海是骑，像往常一样，一个学习的经验，并且在很大程度上腹部即使通过杭州。
My solo ride south from Shanghai was, as ever, a learning experience, and largely uneventful even when passing through Hangzhou.
深泽城位于正饶公路和安辛公路交汇处，西南距省会石家庄76公里，南距石德铁路30公里，北距首都北京250公里。
Fukasawa Rao Road is located in the city and Anxin Road Interchange, south-west 76 km from the provincial capital Shijiazhuang, 30 km north Shi railway, 250 km south of the capital Beijing.
格鲁吉亚警察星期五看着俄罗斯坦克和军车从距第比利斯40公里的战略山头下来，开往俄罗斯控制的南奥塞梯地区。
Georgian police watched Friday as Russian tanks and military vehicles drove down from strategic hilltops about 40 kilometers outside Tbilisi toward the Russian-controlled region of South Ossetia.
这三颗行星围绕着一颗略小于偶们的太阳的恒星转动，而这颗恒星距南剑鱼座和绘架座星群有42光年之遥。
The trio of planets orbit a star slightly less massive than our Sun, 42 light-years away towards the southern Doradus and Pictor constellations.
之后的十二月距台东市65英里方位东-南东发生里氏6.4级地震破坏和伤亡报道。
Last December, a 6.4-magnitude earthquake hit 65 miles east-southeast of Taitung, but no damage or fatalities were reported.
发电机距大陆的最短距离是5.2海里，南塔基特岛距计划中的主叶片有14里。
The minimum distance from the mainland is now 5.2 nautical miles; Nantucket town is 14 miles away from the proposed blades.
我们驱车前往La Condesa餐厅，它坐落在南阿什兰大道，距白袜棒球场不远。
We drove to La Condesa restaurant, on South Ashland Avenue, not far from the White Sox ballpark.
南加利福尼亚变成了一片绿洲-不仅因为天气十分适合户外拍摄，还因为这里距托拉斯和他们的警卫有3000英里之遥。
Southern California became an oasis — not only was the weather almost always perfect for outdoor filming, it was 3, 000 miles away from the Trust and their vigilantes.
南加利福尼亚变成了一片绿洲-不仅因为天气十分适合户外拍摄，还因为这里距托拉斯和他们的警卫有3000英里之遥。
Southern California became an oasis — not only was the weather almost always perfect for outdoor filming, it was 3,000 miles away from the Trust and their vigilantes.
南纬60度线距南极点大约2000英里，它环绕地球，刚好错过南美洲的最南端，远在好望角和新西兰之南。
This line, running around the globe some 2, 000 miles from the South Pole itself, just misses the lower tip of South America, and is well below the Cape of Good Hope and New Zealand.
1991年，十一岁的杜加尔德在距其南太浩湖(South LakeTahoe)家约170英里外被抢走后，一直杳无音讯，。
Dugard had been missing since being snatched in 1991, when she was 11, outside her house in South Lake Tahoe, about 170 miles away.
费尔南多·迪诺罗尼亚岛是海龟和飞旋海豚保护区，位于距巴西东北伯南布哥州354公里远的地方。
Located 354 kilometers off the coast of Brazil's northeast state of Pernambuco, the island of Fernando DE Noronha is a sea turtle and spinner dolphin sanctuary.
航空：南溪所在的川南地区机场密度大，距宜宾五粮液机场40公里，距泸州机场50公里。
Aviation: Large density of Sichuan regional airports, Nanxi is 40 km away from Yibin wuliangye airport, and 50 km away from luzhou airport.
格鲁吉亚警察星期五看着俄罗斯坦克和军车从距第比利斯40公里的战略山头下来，开往俄罗斯控制的南奥塞梯地区。
Georgian police watched Friday as Russian tanks and military vehicles drove down from strategic hill tops about 40 kilometers outside Tbilisi toward the Russian-controlled region of South Ossetia.
公司位于榆次修文工业基地，西邻108国道，距武宿机场25公里，距省会太原30公里，南同蒲铁路擦肩而过。
Xiuwen Yuci company is located in the industrial base, next to 108 State Road, Wu Shu from the airport 25 kilometers, 30 kilometers away from Taiyuan, capital of south railway pass Tongpu.
公司坐落于有中国及国际纺织品织造中心之称的绍兴县（柯西服装工业园），距杭州国际机场20公里，南邻104国道，交通便捷。
Our company is located in China Light Textile City Shaoxing Kexi Garment Industrial Zone. It is next to 104 national road and only about 20kms to Hangzhou international Airport.
小镇距历史文化古镇——乌镇仅一桥之隔，东临上海，西濒太湖，南接杭州，北倚苏州。
With Shanghai to its east, Tai Lake to the west, Hangzhou to the south and Suzhou to the north, the Town enjoys superior geographical situation.
美术馆及交易中心项目选址位于版画基地中部，距基地南、北入口皆约为1400米。
The site selection of this project is in the middle of the print base, and both the distances apart from south entrance and north entrance of the base are about 1400 meters.
美术馆及交易中心项目选址位于版画基地中部，距基地南、北入口皆约为1400米。
The site selection of this project is in the middle of the print base, and both the distances apart from south entrance and north entrance of the base are about 1400 meters.
应用推荐