南谷购物中心的阳台较低，顾客能够看到楼上或脚下的店面。
Southdale's balconies were low, so that shoppers could see the shops on the floor above or below them.
从南谷购物中心停车场出来，左转，路过的第一个大楼就是另一家购物商城。
Turn left out of Southdale's car park and the first building you pass is another shopping mall.
坐落于明尼苏达州的南谷购物中心，拥有大型的核心店、美食广场、喷泉和宽广的停车场。
THE Southdale shopping centre in Minnesota has an atrium, a food court, fountains and acres of parking.
在过去的半个世纪里，南谷购物中心与其众多仿效商城已经改变了人们的购物习惯、城市经济面貌和年青人的口头禅。
In the past half century Southdale and its many imitators have transformed shopping habits, urban economies and teenage speech.
当南谷购物中心开业时，蜂拥而至的并非市区贸易商们的全国连锁店而是其第二分店。南谷第一批承租商分享了这一红火的场面。
When it opened it was filled not with national chains but with second branches of downtown merchants.
当南谷购物中心开业时，蜂拥而至的并非市区贸易商们的全国连锁店而是其第二分店。南谷第一批承租商分享了这一红火的场面。
When it opened it was filled not with national chains but with second branches of downtown merchants.
应用推荐