在南极海峡，阿黛利企鹅站在冰层上。
她拍摄了这张南极海峡平顶冰山的照片，并说天色还有亮光，尽管已经到了晚上11点半。
She snapped this photo of a tabular iceberg in the Antarctic Sound and said it was still light out at the time, despite being 11:30 p.m.
假如舱房是我在海上的藏身之处，那么南极，至少我能探索到的几个海峡和海湾，是逃避日常生活的最后避难所。
If my cabin was a secret hideaway while at sea, then Antarctica, at least the few channels and bays I was able to explore, was the ultimate refuge from the everyday.
冰山漂过南极诺伊·迈耶海峡。
在南极洲杰拉许海峡，巴布亚企鹅登上了雪山之巅。
Gentoo penguins stand tall on an ice-capped island in Gerlache Strait, Antarctica.
南极洲斯菲尔德海峡上，云海笼罩着山巅。%。
Mountains % stand shrouded in cloud in Bransfield Strait, Antarctica.
南极半岛海冰减少是太平洋环流速度减慢的原因，德雷克海峡的海冰起重要作用。
The velocity in Pacific circumfluence becoming slower is caused by sea ice decrease around the South Pole continent and sea ices in Drake Passage play more important role than others.
理查德在企鹅的脚蹼上绑了带子，并将它们置于布袋里，在飞越南极洲的半路上，来到罗斯大海处的麦克默多海峡。
He affixed numbered bands to their flippers, placed the Adélies in cloth bags, and had them flown halfway across Antarctica to McMurdo Sound, on the Ross Sea.
理查德在企鹅的脚蹼上绑了带子，并将它们置于布袋里，在飞越南极洲的半路上，来到罗斯大海处的麦克默多海峡。
He affixed numbered bands to their flippers, placed the Adélies in cloth bags, and had them flown halfway across Antarctica to McMurdo Sound, on the Ross Sea.
应用推荐