南方电力获得附条件批准，得到83亿美元的联邦贷款保证并已经开始动工。
Southern has conditional approval for an $8.3-billion federal loan guarantee to backstop its financing and has broken ground at the site.
比如，美国南方电力公司核电厂140亿美元的造价几乎是该公司总市值的一半。
For example, the $14 billion price tag on the Southern Company's plant is around half of its entire market capitalization.
如果不是水管工，在电力公司或者贝尔南方工作也行。
If he's not a plumber, he'll work at the power company or maybe BellSouth.
苏格兰电力集团和苏格兰及南方能源集团都不断培养部门的技能并带领承包商工作，比如加美萨。
Scottish Power and SSE have helped, by cultivating skills in the sector and drawing in contractors, such as Gamesa.
该发电站由苏联于1953年首建，由美国于1975年升级，但这个为大多数阿富汗南方人提供电力的发电站渐渐失修了。
First built by the Soviet Union in 1953, and upgraded by the Americans in 1975, the power station that provides most of southern Afghanistan's electricity gradually fell into disrepair.
南方各州也热切期望能自己生产可再生电力。
Southern states are keen to produce their own renewable power, too.
这就意味着对于电力供应所能获得的利润，南方公司之前就已经了然于胸了。 但是，在没有市场管制的州，这是很难做到的。
This means that Southern Company has a good idea, in advance, of how much money it will earn from generating electricity.
冰冷天气和冻雨将继续侵袭南方的五个地区。极端天气已经引起电力设施和高速公路的混乱，扰乱了当地居民的生活。
Icy weather and freezing rain continue to batter five regions across South China. The wild weather has caused chaos to power facilities and expressways, and disrupted local residents' lives.
黔西南州是西电东送的发源地，全州电力供应由南方电网和地方电网构成。
West-East Electricity Transmission Project is originated in Qianxinan Prefecture whose power system consists of southern power systems and regional power systems.
英国其他地方的电力工人和电话工人赶到南方来帮助修复被损线路。
Electricity and telephone workers from other parts of Britain travelled south to help repair the damage.
以计划于2005年在南方电网的电力网络，例如，所提出的方法的有效性和鲁棒性进行了验证。
Taking the planned power network in the South power Grid in 2005 for example, the effectiveness and the robustness of the presented method are verified.
以计划于2005年在南方电网的电力网络，例如，所提出的方法的有效性和鲁棒性进行了验证。
Taking the planned power network in the South power Grid in 2005 for example, the effectiveness and the robustness of the presented method are verified.
应用推荐