我们过去常模仿老师的南方口音。
他滑稽地模仿她的南方口音。
假操南方口音以引人注意。
他有了一点南方口音。
随着他们愈往南行,杰克拖腔拉调的南方口音就愈发明显了。
Jack's southern drawl had become more pronounced as they'd travelled southward.
他说话带有一点南方口音。
他带着浓重的南方口音评论说,“我很奇怪,因为你的英语很好。”
With strong southern accent, he remarked, "I was wondering because your English is excellent."
并非所有南方口音都是相似的。
根本不像。她得有南方口音。
他很浓的南方口音表明他不是本地人。
她讲话时带一点南方口音。
你会用南方口音说,对吗?
我就是爱听说话带有南方口音的人说话。
他们有明显的南方口音。
我同一位带着南方口音的孟斐斯姑娘跳舞。
I went to dance with a girl who is from Memphis and who has a Southern accent.
她说话带有南方口音。
他说话夹杂着南方口音。
他说话带有南方口音。
我说:“你知道你演的这个角色得用南方口音说话。”
I said, "you know you're going to have to play this with a Southern accent."
巴伯先生是一位带有流利的南方口音且魅力无限的好小伙;丹尼斯先生可以骑着哈雷摩托穿越印第安那。
Mr Barbour is a good ol 'boy with a fluent southern charm; Mr Daniels glides through Indiana on a Harley.
主题的歌词以及歌手庞麦郎浓重的南方口音,令这首歌在人们脑内无数次单曲循环,久久不去。
The tune used to get stuck in people's heads due to its diaosi ("self-depreciating loser") themed lyrics and singer Pang Mailang's heavy southern Mandarin dialect.
“没问题,”他用带着些南方口音的腔调说,“我们理解,能做多少做多少吧,还是很感谢你。”
No problem, ' he assured me with a southern twang, 'We understand and appreciate whatever you can do.
‘先生’,这位男士的声音里带有鼻音,没有猜错的话应该是南方口音,‘我加入你们会给麻烦你们吗?’
'Sir,' 'the gentleman asked with a twang in his voice that was unmistakably Southern,' would it bother you terribly if I joined you? '?
‘先生’,这位男士的声音里带有鼻音,没有猜错的话应该是南方口音,‘我加入你们会给麻烦你们吗?’
'Sir,' 'the gentleman asked with a twang in his voice that was unmistakably Southern,' would it bother you terribly if I joined you? '?
应用推荐