其中一家是南方公司在佐治亚州的韦恩斯伯勒的在建工程。
One is being built near Waynesboro, Georgia, by Southern Company.
本文回顾了南方公司新机研制概况，阐述了网络工作法存在的问题。
This article looks back on the prototype research and development summary at South Aeroengine Company and set forth the existing problems with the net working method.
这就意味着对于电力供应所能获得的利润，南方公司之前就已经了然于胸了。 但是，在没有市场管制的州，这是很难做到的。
This means that Southern Company has a good idea, in advance, of how much money it will earn from generating electricity.
南方公司获得了83亿美元联邦贷款担保来扩建沃格勒特，而该公司预计两个新的核反应堆将分别在2016年和2017年投入使用。
Southern Company got $8.3 billion in federal loan guarantees for the Vogtle expansion, and it expects the new reactors to begin operation in 2016 and 2017.
在改组过程中南方电视公司失去了特许经营权。
In the reorganization, Southern Television lost their franchise.
这是南方戏剧公司。
“快乐女声”是由南方省份湖南省的国有卫星电视公司播出的，但是在全国都有粉丝。
"Happy Girl" is broadcast by a state-owned satellite-television company in the southern province of Hunan, but has a devoted following across the country.
如果不是水管工，在电力公司或者贝尔南方工作也行。
If he's not a plumber, he'll work at the power company or maybe BellSouth.
鸿海许多工厂都设在劳动力价格低廉的地区，如中国南方，因此该公司对媒体有关其工厂和工人待遇的报道极为敏感。
The fact that many of its production facilities are in areas with cheap labour such as southern China has made Hon Hai sensitive to media coverage of its plants and treatment of its workers.
在南方的制造产业重镇珠海，27岁的李晓明在纳斯达克上市公司伟创力的流水线工作。
Li Xiaoming is 27 and works on an assembly line at Flextronics, the Nasdaq-listed electronics producer, in the southern manufacturing hub of Zhuhai.
上证综指成份股中交易最活跃的股票是中国南方航空(China Southern Airlines)。按机队规模衡量，南航是中国最大的航空公司。
The most actively traded stock on the Shanghai index was China Southern Airlines, the nation's biggest carrier by fleet size.
最近几周，黑石公司、要塞公司、凯雷集团、威尔伯·罗斯等都在购买银行的股权，其中有佛罗里州最大的贷款机构，第一南方联合银行。
In recent weeks Blackstone, Fortress, Carlyle, Wilbur Ross and others have bought stakes in Banks, among them Florida's First Southern and BankUnited, the state's largest home-grown lender.
但世界上市价总值领先的三家航空公司却来自东亚或东南亚：中国航空公司，新加坡航空公司和中国南方航空股份有限公司。
But three of the world’s leading airlines by market capitalisation are from East or South-East Asia: Air China, Singapore Airlines and China Southern Airlines.
2008年年末，时值金融危机，南方保健公司的格里尼正与公司的代理首席财务官开会，讨论计划提交给华尔街的公司收益预期。
In late 2008 during the financial crisis, HealthSouth's Grinney was meeting with his acting chief financial officer about earnings guidance the company planned to give Wall Street.
拥有多家医院和诊所的南方保健公司，直到最近才更多的因其丑闻而非管理模式为人们所熟知。
UNTIL recently HealthSouth, which runs a chain of hospitals and clinics, was known more for corporate scandals than for corporate governance.
罗伯特.杜德雷先生讲话温和，并且略带些南方口音。 至于他能否修复BP公司同墨西哥海湾及美国华盛顿的濒临破裂的关系，让我们拭目以待。
Whether Mr. Dudley, a soft-spoken man with a wisp of a Southern accent, can repair BP’s ruptured relationships on the Gulf Coast and in Washington remains to be seen.
周三有人披露，另一家航空公司南方航空在去年八月曾决定避开在夜里起飞去伊春的航班。
It emerged Wednesday that another airline, China Southern, decided last August to avoid night flights into Yichun.
您好！这是南方航空公司。
根据生活方式调查公司的报告，南方浸信会的统计数据表明，目前，10%的南方浸信会的牧师都认为他们是开尔文主义者。
According to Lifeway Research, the SBC's statistical arm, 10% of all SBC pastors now identify themselves as Calvinists.
中国南方航空公司以2009年全年运输旅客6628万人次跃居世界第三，这是中国首家旅客运输量进入世界前三强的航空公司。
China Southern airlines ranks 3rd in the world in terms of traffic with 66.28m passengers in 2009, the first Chinese airlines to enter the top 3.
比如，美国南方电力公司核电厂140亿美元的造价几乎是该公司总市值的一半。
For example, the $14 billion price tag on the Southern Company's plant is around half of its entire market capitalization.
据《南方都市报》报道，国内部分快递公司表示，大运会期间将停发到深圳的快件。
Some Courier companies will stop delivering mails to Shenzhen during the Shenzhen Universiade, the Southern Metropolis Daily reported.
但是三家市场资本化的世界主要航空公司来自东亚和东南亚：中国航空，新加坡航空以及中国南方航空。
But three of the world's leading airlines by market capitalisation are from East or South-East Asia: air China, Singapore airlines and China Southern airlines.
主要是处理您总部的工作，但既然您的业务已经不只是局限于本地，我建议您在南方成立一个地区公司。
That should do it for your headquarters here, but since your business is no longer just local, I also suggest setting up a Reginal office in the south.
主要是处理您总部的工作，但既然您的业务已经不只是局限于本地，我建议您在南方成立一个地区公司。
That should do it for your headquarters here, but since your business is no longer just local, I also suggest setting up a Reginal office in the south.
应用推荐