《我弥留之际》是美国南方作家福克纳于1930年的杰作。
As I Lay Dying, which was published in 1930, is one of the masterpieces of William Faulkner, an American writer.
南方大多的文学经典之作都源自本土作家在目睹周遭的落后与不公之后燃起的忿忿怒火。
Much of the southern literary canon sprang from native writers' fury at the backwardness and injustice they saw all around.
于是，我去拜访南方一位出色的作家，他说：“噢，我就是经常去理发店，坐在报纸后边啊。”
Then I cameto a particularly good writer from the South who had it down perfectly and hesaid: “Well, I usually just go to a barbershop and sit behind a newspaper.
尤多拉·韦尔蒂是美国南方文学的代表作家之一。
Eudora Welty is one of the leading writers of South American Literature.
它的结构是诗性想象之基础，而作家的灵性思维则既是小说思想性的艺术升华，更是美国南方文化的神意飞跃。
Its structure is the basis of the poetic imagination, while the spiritual thinking is the sublimation of the theme in the novel, and what is more, the theological leap of the southern culture in USA.
威廉·福克纳是美国“南方文学”流派的代表性作家。
William Faulkner is a representative writer of the United States "Southern Literature".
几位博客作家指出，他们南方家乡的斑驳光秃的山都归咎于伯德对无限制采矿的支持。
A blogger or two pointed out that the lopped-off, naked mountains in the south of his state owed much to Mr Byrd's votes for uninhibited mining.
美国南方女作家弗兰纳里·奥康纳的作品常常涉及种族冲突而她又没有立场鲜明地站在黑人一边。
Flannery o 'Connor, the American Southern woman writer, is often concerned with racial clash in her works and she never shows a clear-cut stand to support the blacks.
《南方邮航》是法国飞行员作家圣埃克苏佩里一部独具艺术特色的中篇小说。
Southern Mail is Saint Exupery's novel with unique artistic features, which is rich in diverse images.
《百舌鸟之死》是美国南方女作家哈帕·李唯一的一部小说。
To Kill a Mockingbird is the only novel of the American Southern female writer Harper Lee.
福克纳是美国“南方文学派”最重要的作家，其“约克纳帕塔法世系”小说是以南方为背景创造的。
William Faulkner, the most important of the South writers, set his Yoknapatawpha series of novels in the background of the Deep South of America.
凯瑟琳·安·波特(1890- 1980)是二十世纪美国南方文坛一位杰出的女作家。
Katherine Anne Porter (1890-1980) ranks among the most celebrated southern writers of the 20 century American literature.
尔蒂是美国南方文学的代表作家之一。
Eudora Welty is one of the leading writers in American Southern Literature.
威廉·福克纳是美国二十世纪最伟大的现代主义小说家之一，他也被公认为是美国“南方文学”的代表作家。
William Faulkner, one of the greatest modern writers of the 20th century in America, is universally recognized as a representative of "Southern Literature".
威廉·福克纳是美国二十世纪最伟大的现代主义小说家之一，他也被公认为是美国“南方文学”的代表作家。
William Faulkner, one of the greatest modern writers of the 20th century in America, is universally recognized as a representative of "Southern Literature".
应用推荐