要在南北美洲听收音机时，请选US模式。
Select US to listen to the radio in North and South America.
西半球是指南北美洲。
西半球是指南北美洲。
西半球是指南北美洲。
欧洲，南北美洲，中东，澳洲，东南亚，非洲。
Europe, North and South America, the Middle east, Australia, Southeast Asia, Africa.
南北美洲和北欧变得越来越多雨；地中海和南非越来越干旱。
North and south America and northern Europe are getting wetter; the Mediterranean and southern Africa drier.
类似的符号在澳大利亚、中非洲、欧洲和南北美洲都发现过。
Similar symbols have been found in Australia, central Africa, Europe, and South and North America.
它包括非洲，南北美洲，亚洲，澳大利亚和欧洲。
These include Africa, the tow Americas, Asia, Australia and Europe.
目前产品主要出口到非洲、东南亚、南北美洲等市场。
Now the main export countries are in Africa, Southeast Asia, North and South America etc.
他决定要通过跨越南北美洲来迂回前进破坏出一条路以便表示慷慨。
He decides to get the bounty raised by weaving a path of destruction across North and South America.
美国的哈德森堡及墨西哥的蒙特雷工厂主要服务于南北美洲市场；
Serving North, Central and South Americas – Harrisonburg, Virginia, USA and Monterrey, Mexico;
1920年，这些环重新被用来代表包括五个大陆，南北美洲用其中一个环表示。
In 1920 the rings were revived to represent the five continents with North and South America being represented by one ring.
公司在亚洲、欧洲和南北美洲都设有产品设计、制造和销售中心。
The company has design and manufacturing locations and sales offices in Asia, Europe, and in North and South America.
川伯斯说：“南北美洲受厄尔尼诺现象影响很严重，欧洲受的影响则要小得多。”
"The Americas are greatly affected by El Ni? O," Trenberth says. "Europe is much less affected."
他们并指称，缓慢消失的可能不是大西洋而是太平洋，从而促成南北美洲和亚洲结合。
Instead of the Atlantic disappearing, they say, the Pacific might slowly vanish, sending North and South America careering into Asia.
拉尼娜改变了全球的气象格局：由于它的出现，大气中水汽的减少，从而导致南北美洲海岸的少雨。
La ninas change global weather patterns; they are associated with less moisture in the air, resulting in less rain along the coasts of North and South America.
这个村子里有57个亚洲人，21个欧洲人，14人来自西半球的南北美洲.8人来自非洲。
There would be: 57 Asians, 21 Europeans, 14 from the Western Hmisphere, bothe north and south. 8 Africans.
日本列岛坐落在“环太平洋火山带”上，这是一个环绕南北美洲、亚洲和东南亚列岛的火山活跃带和大地构造带。
The Japanese archipelago is located on the so-called Pacific Rim of Fire, a large active volcanic and tectonic zone ringing North and South America, Asia and island arcs in Southeast Asia.
在南北美洲和少数欧洲地区，传统上户外以灯光装饰，包括用灯火装饰的雪橇、雪人和其他圣诞形象。
In North and South America and Europe a few areas, the traditional outdoor to decorative lighting, including sled decorated with lights, and other Christmas Snowman image.
我们已经与南北美洲的照明设计师讨论了这个宣言，也有来自亚洲的照明设计师，比如华人照明设计师联合会。
We have discussed this declaration with North and South American Lighting designers, with some from Asia too, the CLDA for instance.
占地面积46.7公顷的世界公园分为17处风景区，收集了亚洲、非洲、欧洲、南北美洲以及大洋州的主要名胜景点。
The Beijing World Park, with a total area of 46.7 hectares, consist of 17 scenic areas, boasting major tourist sites of Asia, Africa, Europe, Americas and Oceania.
在南北美洲，在加勒比海，历史上最大的逼迫下的移民的后裔，一直进行漫长而艰难斗争，如今仍在继续斗争，争取正义，融入和尊重。
Throughout the Americas and the Caribbean, the descendants of history's greatest forced migration have fought long and hard for justice, assimilation and respect. That fight continues today.
在南北美洲，在加勒比海，历史上最大的逼迫下的移民的后裔，一直进行漫长而艰难斗争，如今仍在继续斗争，争取正义，融入和尊重。
Throughout the Americas and the Caribbean, the descendants of history’s greatest forced migration have fought long and hard for justice, assimilation and respect. That fight continues today.
在南北美洲，在加勒比海，历史上最大的逼迫下的移民的后裔，一直进行漫长而艰难斗争，如今仍在继续斗争，争取正义，融入和尊重。
Throughout the Americas and the Caribbean, the descendants of history’s greatest forced migration have fought long and hard for justice, assimilation and respect. That fight continues today.
应用推荐