公司最终卖给了一个跨国传媒集团。
The company eventually sold out to a multinational media group.
为了牟利他把合约卖给了另一个投机商。
这个企业她经营了一年，然后转手卖给了别人。
卡特林把这些画卖给了费城实业家约瑟夫·哈里森。
Catlin sold the paintings to Philadelphia industrialist Joseph Harrison.
我在亿贝网上把我的小汽车卖给了威斯康星的一位男士。
邻居回答说：“我确实把井卖给了农夫，但没有把井里的水卖给他。”
The neighbor replied, "I did sell the well to the farmer, but not the water in it."
一天，我的主人把我卖给了戈登乡绅。
开发商说，实际上，这里99%的房子都卖给了韩国人。
In fact, the developer says, 99 percent of the homes here are sold to Koreans.
然后，黑客们将这些数据卖给了另一群在网络阴暗角落里活动的犯罪分子。
Hackers then sold the data to a second group of criminals operating in shadowy corners of the web.
在他大二的时候，他把自己的第一个科幻故事卖给了一家名为《星云》的苏格兰杂志。
During his sophomore year, he sold his first science-fiction story to a Scottish magazine named Nebula.
星巴克已将“西雅图最佳”牌咖啡的销售权卖给了汉堡王，后者将在今年晚些时候开售这种咖啡。
Starbucks has sold rights to its Seattle's Best coffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.
在1998年，锈迹斑斑的船体被乌克兰卖给了一家港澳贸易公司——从表面上看，它被改造成一艘海上赌场。
The rusting hulk was sold by Ukraine in 1998 to a Hong Kong—Macau trading company—ostensibly to be transformed into a floating casino.
他答应把书留给我之后，却食言而把它卖给了别人。
After promising to keep the book for me, he broke his word and sold it to someone else.
那水果商把一些坏桔子混充好的卖给了那位老大娘。
The fruit seller palmed off some bad oranges onto the old lady.
施克拉德把公司卖给了日本金米欧集团。
这个地方已经卖给了房地产投机商。
这些非法储存最后卖给了一家印度公司。
剩下的都卖给了数字中介。
我就把车卖给了一个商人。
我记得，第一本书稿是卖给了一家小出版社。
我刚刚把这个店卖给了费尔斯通的米奇·西迪。
所以他放弃了，“我只好把飞机卖给了别人”。
So he gave up. “I just sold the plane to somebody else,” he said.
所以他放弃了，“我只好把飞机卖给了别人”。
So he gave up. “I just sold the plane to somebody else, ” he said.
她非常迅速的把她生病的情况卖给了很多的报纸。
Fairly rapidly, though, she decided to sell her illness to the papers.
那好像把你卖给了某个人呢，你就是不能，你知道吗？
It was like selling yourself to someone, you just couldn't. You know?
担心其出借人将把公司关门，他把美林卖给了美国银行。
Fearful that its lenders would shut the firm off, he sold to Bank of America.
在1965年芬达把以他名字命名的公司卖给了CBS。
Leo Fender sold the company that bore his name to CBS in 1965.
多年以后，由于没钱养活这些海豚，他把它们卖给了伊朗。
Years later, when he could not afford to care for the animals, he sold them to Iran.
多年以后，由于没钱养活这些海豚，他把它们卖给了伊朗。
Years later, when he could not afford to care for the animals, he sold them to Iran.
应用推荐