但是它拿比电池更多卖汽车。
他靠卖汽车发了财。
我朋友的爸爸是卖汽车的。也许他能帮到我们。
My friend's father owns a car dealership. Maybe he can help us.
如果经济衰退结束后出现“婴儿潮”，那么卖汽车座椅、尿不湿、宝宝食品、玩具和摇篮的公司，都会从中获利。
Firms that sell car seats, nappies, baby food, toys and cradles will all profit from a post-recession baby boomlet, if it occurs.
由于旅行社不卖汽车票，即便这些信息对旅行者有帮助，可从他们身上拿不到佣金，那又何必花费精力了解这些信息并且告诉人们呢？
As travel agencies don't sell bus tickets and get no commission for helping tourists, why should they go to the trouble of obtaining this information and spreading it around?
他把汽车拿出来卖。
不过，自从被解雇后，他做了一系列兼职、低薪的临时工作，包括在洛德-泰勒公司（Lord& Taylor）卖鞋，以及在一家汽车公司做销售客服。
Since being laid off, though, he has worked a series of part-time, low-wage, temporary positions, including selling shoes at Lord & Taylor and making sales calls for a car company.
如果这些车款能够大卖，那就会给汽车业带来翻天覆地的变化，因为车界向来几乎完全都依赖石油来驱动车辆。
If these are successful, they could bring sweeping changes to the automobile industry, which has relied almost exclusively on petroleum to power its cars.
斯巴鲁是今年唯一的每一种生产的车辆都大卖的汽车厂商。
Subaru was the sole automaker this year that had a winner in every vehicle class in which it competes.
如果约塞米蒂管理员可以卖熊罐给持有怀疑态度的公众，那么这是一个他们可以用荧光灯泡和混合动力汽车做出类似魔术的机会。
If Yosemite rangers can sell bear canisters to a skeptical public, there's a chance they can work similar magic with fluorescent bulbs and hybrid cars.
马利曾经用来卖自己专辑的大众汽车车壳，马利曾经睡过的床，这些都成了文物。
Artifacts include the shell of a Volkswagen van that Marley used to sell his records and a bed he slept on.
“过去我们每月能销售50辆汽车，现在一个月只能卖10辆，”陈小军说，他销售的是国产车，大多数是海马。
"In the past, we sold 50 cars a month. Now we can probably only sell 10," says Chen Xiaojun, who sells Chinese-made cars - mostly a minor brand called Haima.
如果明天人民币上涨30%，德国就能卖更多汽车，法国能卖更多红酒和奶酪，意大利卖更多鞋子和包包，澳大利亚和加拿大能卖更多原材料。
If the yuan jumped 30 percent tomorrow, Germans would sell more cars, French more wine and cheese, Italians more shoes and handbags, Australians and Canadians more raw materials.
有人将此归咎于塔塔公司的营销策略，但是其他汽车制造商说，若不降低产品质量他们就无法卖这么低的价钱，而且顾客都是很谨慎的。
Some blame Tata's marketing, but other carmakers say they cannot achieve such a low price without compromising on quality, and that customers are wary.
比如，通用汽车(GM)的债务和养老金负担膨胀到公司靠卖车已无力偿还时，公司只能申请破产。
For example, GM's (GM) debts and pension obligations grew so large that the company simply could not sell enough cars to pay the tab. The company had to file for bankruptcy.
如果你给一个汽车公司设计卖车的网站，“购车者”这个角色作为设计工具是毫无意义的，因为不同的人买车的行为是非常不同的。
If you're designing a Web site for a car company, "car buyer" is meaningless as a design tool-different people approach the task in very different manners.
通用汽车落入了这样一个境地：他们只有卖那些又大又耗油的SUV和卡车才能赚到钱。
It led to a situation whereby General Motors could make money only by selling big, gas-guzzling S.U.V. 's and trucks.
财富全球500强名单上，12个最大的上市公司中其中6个是卖汽油的，其中的4个是卖烧汽油的汽车的(请看图表)。
Six of the top 12 public companies on Fortune's Global 500 list sell petrol, and four sell the cars (see chart) that consume it.
福特可以做到这些因为它已通过把汽车卖往全球消减成本，而不是为不同的区域设计不同的汽车。
Ford can do that because it has cut costs by selling cars globally instead of designing different cars for different regions.
他们为远古的汽车和远古的追踪者卖部份，每个的其中之一我在那时拥有。
They sell parts for ancient cars and ancient trailers, one of each I owned at the time.
虽然女人开车、买车也卖车，但在汽车产业中有一个部分长久以来一直为男性独占：那就是设计。
But while women drive, buy and sell cars, there's one part of the car industry that has long remained almost exclusively male: design.
他(丈夫)打电话回来并且声称他束手无策、进退两难，让我帮他把新买的保时捷汽车卖喽，然后把钱寄给他。
He called and claimed he was stranded and asked me to sell his new Porsche and send him the money.
这部旧汽车卖什么价都要赔本。
他已经成为一个脑外科专家，而我则以卖旧汽车为生，只能勉强糊口。
He's a famous brain surgeon and me, I'm selling used cars and barely make enough to live on.
他已经成为一个脑外科专家，而我则以卖旧汽车为生，只能勉强糊口。
He's a famous brain surgeon and me, I'm selling used cars and barely make enough to live on.
应用推荐