在美国教堂的义卖市场上卖旧书时,我与一名可能要买书的顾客发生了一场争论。
Selling secondhand books at our church bazaar of America, I got into an argument with a prospective customer.
他在市场的一个摊位上卖靴子。
那里有一个卖鸡的市场。
她告诉他们她要去市场上卖梨。
She told them that she was going to the market to sell the pears.
几个月过去了,他们一直在玩耍,没有工作,当他们变成了小驴子,他就把他们带到市场上去卖。
When, after months of all play and no work, they became little donkeys, he sold them on the market place.
她住在三英里外的一所小房子里。现在她要到市场上去卖她小花园里唯一的那棵树上的苹果。
She lived in a small house three miles away, and was now going to the market to sell the apples which grew on the only tree in her little garden.
他周末要走两个小时的路去市场买各种各样的东西,以便在学校周围卖。
He walked two hours at weekends to the market to buy different things to sell around his school.
纽约果蔬市场和其他的一些农贸市场卖的就是这种小西瓜。
The small melon is what sells at New York Greenmarkets and other farmers' markets.
那里有一个小市场在卖熏香以及拜佛的席子。
这些所谓的水面运送方式,一直是书商们将书卖往海外市场的主要方法,因为它的花费只有航空邮件的三分之一。
These so-called surface deliveries have been the crucial method by which booksellers have sold books to foreign markets because the cost is about one-third that of air mail.
她帮丈夫每周四次在市场上卖皮带、袜子和帽子,可以(比干农活)挣更多的钱。
She helps him sell belts, socks and hats in the market four times a week, so they are earning more money.
他说,配额数量为九头鲸,而捕鲸者只捕杀到七头,而且找不到卖鲸肉的市场。
But the quota was for nine whales, and whalers killed just seven and could not find a market for the meat, he said.
还是商人花钱买地方来卖自己产品的一个跳蚤市场?
Is it a flea market, where merchants pay for space to sell whatever they want?
通用并不是唯一一个在国外市场卖的更多的公司。
It would not be unique for GM to sell more cars outside of its home market.
他让博比去市场随便找一个卖西瓜的人。
He asked Bobby to go and find anyone selling watermelon in the market.
他让博比去市场找到一个卖西瓜的人。
He asked Bobby to go and find anyone seling watermelon in the market.
他停下他的骡子,向他介绍自己,并且说,“我用很好的办法带了一些油,明天去市场卖;现在太晚了,我不知道去哪里寄宿。”
He stopped his mules, addressed himself to him, and said, "I have brought some oil a great way, to sell at tomorrow's market; and it is now so late that I do not know where to lodge."
飞机在跑道上飞奔着驶进城,谁最早到市场谁就可以卖个好价钱。
There is a madcap drive from the airstrip to the city: those who reach the market first receive the best price.
因为女人并不喜欢臭男人,她们也不喜欢含有许多大众市场上卖的古龙香水的味道的肥皂。
Because while women don't like a stinky man they also don't like the smell of a bar of soap either, which is what a lot of mass market colognes smell like.
很快地,不断增长的世界人口可能意味着我们的农场不能生产足够的肉类来供给每一个人,要创造一个市场卖人造牛肉、人造猪肉、人造羊肉和人造鸡肉。
The growing world population could soon mean that our farms cannot produce enough meat to feed everyone, creating a market for artificial beef, pork, lamb and chicken.
你不可能光卖那些没市场的商品,否则肯定饿死。
You can't just offer something there is no market for or you'll die of hunger.
据其朋友讲,公司创建者何塞•巴蒂斯塔•索布里尼奥(José Batista Sobrinho)以前常常自己扛着几扇牛肉,到市场去卖。
Its founder, José Batista Sobrinho, used to carry sides of beef on his back to market, according to a friend.
“我不是一个强盗,我在Alade市场卖二手服饰、手袋和鞋子,我是一个正直的人,”Paiko说。
"I am not a robber. I sell used clothing and handbags and shoes at Alade Market, I am an honest man," Paiko said.
一个尤为流行的说法是说有个渔民,能在船上给附近几个市场打电话,从而确定鱼能在那个市场能卖个最好的价钱。
One particularly popular tale is that of the fisherman who is able to call several nearby markets from his boat to establish where his catch will fetch the highest price.
这些市场被称为“哈兹”,每天开在一个不同的地方——前一天在村子里,次日在森林里,再接着在草原上——但每天市场上卖的东西是一样的。
Known as haats, these markets are held in different places each day – one day in a village; the next in the forest; another day in an open meadow – but each time it is the same.
假如因此房地产市场价格上涨,这将给我们提供了一个有买无卖的市场。
That would leave us with a buyer and no seller, providing an upward kick to the market price.
假如因此房地产市场价格上涨,这将给我们提供了一个有买无卖的市场。
That would leave us with a buyer and no seller, providing an upward kick to the market price.
应用推荐