它包括四个步骤:看到一个单词,回忆这个词的意思,将它与句子中其他单词联系起来,再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
将那些其它的单词和这个新单词联系起来可以帮助你发音。
Associate the other words with this new word to help you remember the pronunciation.
通常,英文单词联系在一起,或缩短,所以你不能听到的每一个字清楚。
Often, English words are linked together or shortened so you cannot hear every word clearly.
把单词孤立的储存在大脑中效果是不好的,它们需要同别的单词联系起来。
Words can not be stored in the brain efficiently in isolation. They need to be connected to other words.
这些技能帮助你用外语把新单词和其他单词联系起来,而不是简单地用你的母语翻译成你学习的语言。
Instead of simply translating a word from your native language into your learning language, these techniques help you associate a new word with other words in the same language.
在显微镜下,青霉菌的细小毛状物托举众多孢子,而这些毛状物的外形很像刷子。因此,这一事实将上述的两种名称与表示“画刷”的拉丁语单词联系了起来。
It's the fact that the little furry bits of this mold that hold the spores are shaped like brushes that connects both names back to the Latin word for paintbrush.
试着在物体和英语单词之间建立直接的联系。
Try to make a direct connection between the object and the English word.
很明显,你会利用英语语法的隐含知识来理解每个单词的意思和找出单词之间的联系。
Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your implicit knowledge of English grammar.
为了解决这个问题,她试着通过给这些孩子安排一些同时进行的宽泛的训练,包括教授字母、读音、单词及其语义,来模拟上述联系。
To get around this, she says she attempts to simulate these connections by engaging the kids in a wide range of simultaneous exercises, including teaching letters, sounds, words and their meanings.
回到单词“sublime”上来,什么样的联系才能使某些在门口之下的东西被抬高?
Turning back to the word sublime, what connection can we make to something uplifted being below a doorway?
如果这个字母没有被省去,那么您会更加轻松地辨认出单词apenthouse与appendix之间的联系。
If it had remained, you would more easily recognize the word apenthouse as related to appendix.
他考虑过去东边他的蒙古亲戚那里,但他认为他们是野蛮人(要是他知道他的王朝会与蒙古这个词相应的波斯语单词紧密联系在一起,他可能会被吓坏的)。
He considered going east to the lands of his Mongol relations, but regarded them as savages (and would have been horrified to learn that the Persian word for Mongol stuck to his dynasty).
当我看到一个[泰国象形文字],需要将它与字母t联系,我会想到很多以字母t打头的单词。
I saw [a Thai symbol] and needed to associate it with 't', I thought of a number of common words starting with t.
这么一个拼凑出来的扩展部分之所以被称为penthouse,是因为这个单词的词根与单词appendix(附件)有着联系。
The reason such a cobbled-on extension might be called a penthouse comes from the word’s root which is related to the word appendix.
例如,因为上帝(God)被普遍理解为善,人们理所当然地认为上帝(God)和好(good)这两个单词一定有词源上的联系(实际上它们没有联系)。
For example, since god was universally understood to be good, people took it for granted that god and good are-must be-related (in fact, they are not).
当你想找出新单词的意思,想想那些紧密相连的词语。由联系的词语联想该词在文章里的意思。
When you try to find out what new words mean, remember that some words go together. Think of a meaning that goes with the other words in the story.
单词的力量在于它们和事物的联系,即单词在我们思考之前所提出的东西,换句话说,单词的真正力量主要在于它们将我们头脑里的观点表达出来。
The power of words, then lies in their connections — the things they bring up before our minds, in other words, the real power of words mainly lies in their joining of ideas in mind.
所以当你再一次遇到这个单词的时候,发音就会帮助你回忆起我们所创建的那个联系,那样整个单词的意思就蹦出来了。
So when you come across this word again, the pronunciation will remind you of the association and therefore the meaning of the word.
联系:基于一个主题来记忆单词要更容易。在单词之间,建立自己的联系,可能地话用一个“蜘蛛网的图形来组织起它们。”
Connect: It's easier to memorize words based on a common theme. Make your own connections between words and possibly organize them in a spider diagram.
这些单词在意义上相互联系。
某些共同表达含意的单词对需要加连字号,以强调其相互间的联系。
Some pairs of words that work closely together are hyphenated to emphasize their relationship with each other.
作者发现,英语初学者在学习非形态理据词时,难于记住单词的拼写,难于把词形与词义联系起来。
The author finds that Chinese beginners of English have difficulties in retaining word spelling, in linking word's form with proper meaning when they are learning non-morphological motivated words.
这个联系就是一个单词-我们叫作标记(我喜欢使用“YES”),许多人使用响片声。
That bridge is a word - we will call it a Marker (I like to use the word YES). Many people use the sound from a clicker.
有几种语言用单词将这一符号的形状与某种动物联系起来。
Several languages use words that associate the shape of the symbol with some type of animal.
联系上下文猜测不懂的单词的意思。
联系上下文猜测不懂的单词的意思。
应用推荐